Purity of Sadness - Illdisposed

I sense the darkness

To me it’s real

And so the purity of sadness

For me a better deal

When you think of the devil

You better think of me

Your own best companion

The only way to be

The gods pause

To contemplate your fate

Take a look at the horizon

Tell me what you see

The sun may never rise

Should have got a tan

A rush in your commitments

A tale to leave untold

My strength will only witness

Heartstrings turning cold

Fading light through your windows

And the passage far beyond

Be truly as your mind goes

Be truly when you’re gone

Ik voel de duisternis

Voor mij is het echt

En dus de puurheid van verdriet

Voor mij een betere deal

Als je aan de duivel denkt

Je kunt maar beter aan mij denken

Je eigen beste metgezel

De enige manier om te zijn

De goden pauzeren

Om over je lot na te denken

Kijk naar de horizon

Vertel me wat je ziet

De zon komt misschien nooit op

Had een kleurtje moeten krijgen

Een haast in uw verplichtingen

Een verhaal om onverteld te laten

Mijn kracht zal alleen getuigen

Heartstrings worden koud

Het licht door je ramen laten vervagen

En de doorgang ver daarbuiten

Wees echt zoals je denkt

Wees echt als je weg bent