Hieronder staat de songtekst van het nummer Secondo Incontro , artiest - Il Balletto Di Bronzo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Il Balletto Di Bronzo
Vedr, vedr
anche se non sa sentire
un cielo chiaro
cosa gli pu dire
Un viso di vecchio
gi vicino alla morte
la fede non c’era
adesso gi forte
Lo sguardo di un uomo
che non ha paura
cos’se gli manca
la voce sicura
ha visto la notte
il giorno finire
e donne nel buio
gi pronte a tradire
Le mani protese
i volti pi assenti
morire i pi buoni
gioire i potenti.
Ma non rimase a pensare fra s doveva cercare qualcosa che c'
e non fu notte e giorno non fu
e l’orizzonte rimase laggi.
Non si arrese
non si arrese mai
non si chiese
uomo dove vai
E quel che vide fu un altro uomo
con quelle braccia stese in croce
senza sentire la sua voce
gli and vicino e gli parl.
Ma in quegli occhi senza luce
pungenti spine erano infitte
sent gi sue quelle ferite
e poi la luce non fu pi.
Zien zien
zelfs als hij niet kan horen
een heldere hemel
wat kun je hem vertellen?
Het gezicht van een oude man
al dicht bij de dood
er was geen geloof
nu al sterk
Het uiterlijk van een man
wie is er niet bang?
wat als hij mist?
de veilige stem
zag de nacht
het einde van de dag
en vrouwen in het donker
klaar om te verraden
Handen uitgestrekt
de meest afwezige gezichten
sterf de beste
verheug u in de machtigen.
Maar hij dacht niet bij zichzelf, hij moest daar iets zoeken
en het was geen nacht en het was geen dag
en de horizon bleef daar.
Hij gaf niet op
hij gaf nooit op
hij vroeg zich niet af
man waar ga je heen
En wat hij zag was een andere man
met die armen uitgestrekt op het kruis
zonder zijn stem te horen
ging naar hem toe en sprak met hem.
Maar in die ogen zonder licht
stekelige doornen waren dik
hij voelde die wonden al
en toen was het licht niet meer.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt