Hieronder staat de songtekst van het nummer Kiss You , artiest - iio, Nadia Ali met vertaling
Originele tekst met vertaling
iio, Nadia Ali
I’d wake up, and make love to you if I had you
I would touch you so much, but I’m not allowed to
What I hate is to wait, but in this case I’m patient
I’m discreet, I’m not weak, I just need the moment
He wants me, he wants me not
I want everything he’s got
If I leaned over and tried to kiss you
Would I be wrong, after so long to kiss you
Would you pretend, we’re only friends, if I kissed you
At least I can dream of you in a scene, when I kiss you
On one hand, we are friends
But still my mind it wanders
Through side streets and alleys
I just keep growing fonder
He wants me, he wants me not
I want everything he’s got
If I leaned over and tried to kiss you
Would I be wrong, after so long to kiss you
Would you pretend, we’re only friends, if I kissed you
At least I can dream of you in a scene, when I kiss you
He wants me, he wants me not
I want everything he’s got
He wants me, he wants me not
I want everything he’s got
To stop me is not easy
Can’t keep a lion from hunting
I’m focused, I won’t miss
There’s no control of somethings
If I leaned over and tried to kiss you
Would I be wrong, after so long to kiss you
Would you pretend, we’re only friends, if I kissed you
At least I can dream of you in a scene, when I kiss you
I kissed you
If I kissed you
Ik zou wakker worden en met je vrijen als ik je had
Ik zou je zo graag aanraken, maar dat mag niet
Waar ik een hekel aan heb, is wachten, maar in dit geval heb ik geduld
Ik ben discreet, ik ben niet zwak, ik heb gewoon het moment nodig
Hij wil mij, hij wil mij niet
Ik wil alles wat hij heeft
Als ik voorover boog en je probeerde te kussen
Zou ik het mis hebben, na zo lang je te kussen?
Zou je doen alsof we alleen vrienden zijn, als ik je kuste?
Ik kan tenminste van je dromen in een scène, als ik je kus
Aan de ene kant zijn we vrienden
Maar toch dwalen mijn gedachten af
Door zijstraten en steegjes
Ik blijf steeds fan worden
Hij wil mij, hij wil mij niet
Ik wil alles wat hij heeft
Als ik voorover boog en je probeerde te kussen
Zou ik het mis hebben, na zo lang je te kussen?
Zou je doen alsof we alleen vrienden zijn, als ik je kuste?
Ik kan tenminste van je dromen in een scène, als ik je kus
Hij wil mij, hij wil mij niet
Ik wil alles wat hij heeft
Hij wil mij, hij wil mij niet
Ik wil alles wat hij heeft
Mij tegenhouden is niet gemakkelijk
Kan een leeuw niet tegenhouden om te jagen
Ik ben gefocust, ik zal het niet missen
Er is geen controle over iets
Als ik voorover boog en je probeerde te kussen
Zou ik het mis hebben, na zo lang je te kussen?
Zou je doen alsof we alleen vrienden zijn, als ik je kuste?
Ik kan tenminste van je dromen in een scène, als ik je kus
Ik kuste jou
Als ik je heb gekust
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt