Hieronder staat de songtekst van het nummer Сероглазая , artiest - Игорь Росписной met vertaling
Originele tekst met vertaling
Игорь Росписной
Пришла весна, вот распускались листья белые,
Цвела черёмуха, о, как она цвела!
Я вспоминаю о тебе, моя далёкая,
О сероглазая шалуния моя!
Я вспоминаю о тебе, моя далёкая,
О сероглазая шалуния моя!
И упрекать тебя, мой друг, не собираюсь я,
Из-за того, что ты сумела разлюбить,
Ты, молодая, в жизни хочешь стать счастливою,
Из-за того меня сумела разлюбить.
Ты, молодая, в жизни хочешь стать счастливою,
Из-за того меня сумела разлюбить.
Ну что ж, прощай, моя шалунья сероглазая,
Быть может, больше не увижу я тебя,
Лишь об одном его прошу, чтоб он любил, как я,
Прощай, мой друг, ты больше не моя.
Лишь об одном его прошу, чтоб он любил, как я,
Прощай, мой друг, ты больше не моя.
Прощай, мой друг, ты больше не моя.
Прощай, мой друг, ты больше не моя.
De lente is gekomen, witte bladeren bloeien,
De vogelkers bloeide, o, wat bloeide hij!
Ik herinner me jou, mijn verre,
O mijn ondeugende met grijze ogen!
Ik herinner me jou, mijn verre,
O mijn ondeugende met grijze ogen!
En ik ga je niets verwijten, mijn vriend,
Omdat je erin slaagde om uit liefde te vallen,
Jij, jong, wilt gelukkig zijn in het leven,
Hierdoor is ze erin geslaagd om verliefd op mij te worden.
Jij, jong, wilt gelukkig zijn in het leven,
Hierdoor is ze erin geslaagd om verliefd op mij te worden.
Nou, tot ziens, mijn grijsogige minx,
Misschien zie ik je niet meer
Ik vraag hem maar één ding, dat hij net als ik liefheeft,
Vaarwel mijn vriend, je bent niet langer van mij.
Ik vraag hem maar één ding, dat hij net als ik liefheeft,
Vaarwel mijn vriend, je bent niet langer van mij.
Vaarwel mijn vriend, je bent niet langer van mij.
Vaarwel mijn vriend, je bent niet langer van mij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt