Hieronder staat de songtekst van het nummer Drinking With Jesus , artiest - Igor, Red Elvises met vertaling
Originele tekst met vertaling
Igor, Red Elvises
Once upon a time in Louisiana
I found myself half wasted late at night
I was drinking heavily with Jesus
Talking about impacts of his life
Tell me, tell me Jesus
Tell me, tell me more
Why am I not happy?
Why am I not rich?
Why nobody loves me?
Why life such a bitch?
Bitch!
B I T C H
Bitch!
B I T C H
Bitch!
B I T C H
Bitch!
Jesus looked at me kinda weird
I saw silver tears in his eyes
Cracking jokes and laughing through his beard
Drinking from a bottle fine red wine
Tell me, tell me Jesus
Tell me, tell me more
Why am I not happy?
Why am I not rich?
Why nobody loves me?
Why life’s such a bitch?
Jesus had a shot of Jose Cuervo
Then we had some whiskey on the rocks
Then we started dancing like two maniacs
Then he said to me:
JESUS: «You are a drunk!»
WITNESSES: «Yeah!»
JESUS: «You are a loser!»
WITNESSES: «Yeah!»
JESUS: «You are a womanizer!»
JESUS & WITNESSES (Raise glasses): «Hallelujah!»
Why am I not happy?
Why am I not rich?
Why nobody loves me?
Why life such a bitch?
Why am I not happy?
Why am I not rich?
Why nobody loves me?
Why life such a bitch?
Bitch!
B I T C H
Bitch!
B I T C H
Bitch!
B I T C H
Bitch!
Er was eens in Louisiana
Ik merkte dat ik 's avonds laat half verspild was
Ik dronk zwaar met Jezus
Praten over de gevolgen van zijn leven
Vertel me, vertel me Jezus
Vertel me, vertel me meer
Waarom ben ik niet blij?
Waarom ben ik niet rijk?
Waarom houdt niemand van mij?
Waarom zo'n bitch leven?
Teef!
B I T C H
Teef!
B I T C H
Teef!
B I T C H
Teef!
Jezus keek me een beetje raar aan
Ik zag zilveren tranen in zijn ogen
Grappen maken en lachen door zijn baard
Drinken uit een fles fijne rode wijn
Vertel me, vertel me Jezus
Vertel me, vertel me meer
Waarom ben ik niet blij?
Waarom ben ik niet rijk?
Waarom houdt niemand van mij?
Waarom is het leven zo'n bitch?
Jezus had een shot van Jose Cuervo
Daarna hadden we wat whisky on the rocks
Toen begonnen we te dansen als twee maniakken
Toen zei hij tegen me:
JEZUS: «Je bent dronken!»
GETUIGEN: «Ja!»
JEZUS: «Je bent een loser!»
GETUIGEN: «Ja!»
JEZUS: «Je bent een rokkenjager!»
JEZUS & GETUIGEN (glazen heffen): «Halleluja!»
Waarom ben ik niet blij?
Waarom ben ik niet rijk?
Waarom houdt niemand van mij?
Waarom zo'n bitch leven?
Waarom ben ik niet blij?
Waarom ben ik niet rijk?
Waarom houdt niemand van mij?
Waarom zo'n bitch leven?
Teef!
B I T C H
Teef!
B I T C H
Teef!
B I T C H
Teef!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt