Hieronder staat de songtekst van het nummer Наша честь , artiest - Игорь Наджиев met vertaling
Originele tekst met vertaling
Игорь Наджиев
На шарике этом летающем,
С которого спрыгнуть нельзя,
Эпоха досталась нам та еще,
Но плакать не будем, друзья!
Пусть редко удача встречается
И выстлан не розами путь,
И все, что на свете случается
От нас не зависит ничуть.
Зависит все, что в мире есть
От поднебесной выси,
Но наша честь, но наша честь
От нас самих зависит.
Нам времечко выпало то еще
И что еще будет — бог весть.
Одно у души есть сокровище,
Оно называется честь.
Возможно и трубы победные,
И деньги отдать до конца,
Но с честью до вздоха последнего
Не может расстаться душа.
Зависит все, что в мире есть
От поднебесной выси,
Но наша честь, но наша честь
От нас самих зависит.
Зависит все, что в мире есть
От поднебесной выси,
Но наша честь, но наша честь
От нас самих зависит.
Op deze vliegende bal,
Waarvan je niet kunt springen
We hebben dat tijdperk,
Maar laten we niet huilen, vrienden!
Moge geluk zelden voorkomen
En het pad is niet omzoomd met rozen,
En alles wat er in de wereld gebeurt
Niets hangt van ons af.
Alles wat in de wereld bestaat, hangt af van
Van hemelse hoogten,
Maar onze eer, maar onze eer
Het hangt van onszelf af.
We hebben nog tijd
En wat er nog meer zal zijn - God weet het.
Een ziel heeft een schat,
Het heet eer.
Misschien zegevieren de trompetten,
En geef het geld tot het einde,
Maar met eer tot de laatste adem
De ziel kan niet scheiden.
Alles wat in de wereld bestaat, hangt af van
Van hemelse hoogten,
Maar onze eer, maar onze eer
Het hangt van onszelf af.
Alles wat in de wereld bestaat, hangt af van
Van hemelse hoogten,
Maar onze eer, maar onze eer
Het hangt van onszelf af.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt