Моя судьба в твоих руках - Игорь Наджиев
С переводом

Моя судьба в твоих руках - Игорь Наджиев

Год
2019
Язык
`Russisch`
Длительность
271170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Моя судьба в твоих руках , artiest - Игорь Наджиев met vertaling

Tekst van het liedje " Моя судьба в твоих руках "

Originele tekst met vertaling

Моя судьба в твоих руках

Игорь Наджиев

Оригинальный текст

Птицей я к тебе лечу,

Только лишь тебя увижу.

Всей душою я хочу,

Чтобы ты мне стала ближе.

По следам твоим иду,

Твое имя повторяю.

Я дышу тобой и жду,

Жизнь любовью озаряя.

Моя судьба в твоих руках,

Душой я голос неба слышу.

Моя судьба в твоих руках,

Бесценный мой подарок свыше.

Я пережил и боль, и страх,

Искал любовь, не мог согреться.

Моя судьба в твоих руках,

Напополам разбилось сердце.

Напополам разбилось сердце.

Моя судьба в твоих руках.

Ветром сквозь дожди пройду,

И зажгу я сердцем вечер.

Я до радуги дойду,

Лишь бы знать — ты есть на свете.

Мне не скрыться от судьбы,

Пусть нам звезды улыбнутся.

За собой сожгу мосты,

Лишь бы губ твоих коснуться.

Моя судьба в твоих руках,

Душой я голос неба слышу.

Моя судьба в твоих руках,

Бесценный мой подарок свыше.

Я пережил и боль, и страх,

Искал любовь, не мог согреться.

Моя судьба в твоих руках,

Напополам разбилось сердце.

Напополам разбилось сердце.

Моя судьба в твоих руках.

Моя судьба в твоих руках,

Душой я голос неба слышу.

Моя судьба в твоих руках,

Бесценный мой подарок свыше.

Я пережил и боль, и страх,

Искал любовь, не мог согреться.

Моя судьба в твоих руках,

Напополам разбилось сердце.

Напополам разбилось сердце.

Моя судьба в твоих руках.

Перевод песни

Ik vlieg naar je toe als een vogel,

Ik zal je alleen zien.

Met heel mijn hart wil ik

Om je dichter bij mij te brengen.

Ik treed in je voetsporen,

Ik herhaal je naam.

Ik adem je en wacht

Het leven verlichten met liefde.

Mijn lot ligt in jouw handen

Met mijn ziel hoor ik de stem van de hemel.

Mijn lot ligt in jouw handen

Mijn onschatbare geschenk van boven.

Ik ervoer zowel pijn als angst,

Ik was op zoek naar liefde, ik kon niet warm worden.

Mijn lot ligt in jouw handen

Hart brak doormidden.

Hart brak doormidden.

Mijn lot ligt in jouw handen.

De wind zal door de regen gaan,

En ik zal de avond verlichten met mijn hart.

Ik zal de regenboog bereiken

Gewoon om te weten - je bent in de wereld.

Ik kan me niet verbergen voor het lot

Mogen de sterren ons toelachen.

Ik zal bruggen achter me verbranden,

Gewoon om je lippen aan te raken.

Mijn lot ligt in jouw handen

Met mijn ziel hoor ik de stem van de hemel.

Mijn lot ligt in jouw handen

Mijn onschatbare geschenk van boven.

Ik ervoer zowel pijn als angst,

Ik was op zoek naar liefde, ik kon niet warm worden.

Mijn lot ligt in jouw handen

Hart brak doormidden.

Hart brak doormidden.

Mijn lot ligt in jouw handen.

Mijn lot ligt in jouw handen

Met mijn ziel hoor ik de stem van de hemel.

Mijn lot ligt in jouw handen

Mijn onschatbare geschenk van boven.

Ik ervoer zowel pijn als angst,

Ik was op zoek naar liefde, ik kon niet warm worden.

Mijn lot ligt in jouw handen

Hart brak doormidden.

Hart brak doormidden.

Mijn lot ligt in jouw handen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt