Никого Не Люблю - Игорь Григорьев
С переводом

Никого Не Люблю - Игорь Григорьев

Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
261900

Hieronder staat de songtekst van het nummer Никого Не Люблю , artiest - Игорь Григорьев met vertaling

Tekst van het liedje " Никого Не Люблю "

Originele tekst met vertaling

Никого Не Люблю

Игорь Григорьев

Оригинальный текст

Поцелуями прежде считал

Я счастливую жизнь свою,

Но теперь я от счастья устал,

И теперь никого не люблю.

И слезами когда-то считал

Я мятежную жизнь мою,

Но тогда я любил и желал —

А теперь никого не люблю!

И я счет своих лет потерял

И я крылья забвенья ловлю:

Как я сердце унесть бы им дал!

Как бы вечность им бросил мою!

Поцелуями прежде считал

Я счастливую жизнь свою,

Но теперь я от счастья устал,

И теперь никого не люблю.

Перевод песни

Ik dacht altijd kusjes

Ik ben mijn gelukkige leven

Maar nu ben ik het geluk beu

En nu hou ik van niemand.

En ooit beschouwd als tranen

Ik ben mijn rebelse leven,

Maar toen hield ik van en verlangde -

Nu hou ik van niemand!

En ik ben de tel van mijn jaren kwijt

En ik vang de vleugels van de vergetelheid:

Wat zou ik ze mijn hart geven!

Hoe zou de eeuwigheid ze van mij gooien!

Ik dacht altijd kusjes

Ik ben mijn gelukkige leven

Maar nu ben ik het geluk beu

En nu hou ik van niemand.

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt