
Hieronder staat de songtekst van het nummer Live For Better Days , artiest - Ignite met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ignite
Save it for tomorrow
Just let me get some sleep in
Let me remand
I wasn’t born a failure
Tonight I feel we’re sinking
And I’m thinking once again
So I say goodnight
To dreams that won’t be realized
I can’t sleep with desperation
By my side
The memories start to fade
Now I live for better days
Last night was wrong, it’s morning
So tired of these empty feelings in me
I wasn’t born a failure
No more living in regret
Stop feeling sorry for yourself
So I say goodnight
To dreams that won’t be realized
I can’t sleep with desperation
By my side
The memories start to fade
Now I live for better days
I need to end this violence
In this place that I call home
I need to hear some silence
Silence in me
So I say goodnight
To dreams that won’t be realized
I can’t sleep with desperation
By my side
The memories start to fade
Now I live for better days
Elindultam szép hazámból
Híres kis Magyarországból
Visszanéztem félutamból
Szememből a könny kicsordult
Elindultam szép hazámból
Édes kis Magyarországból
Visszanéztem félutamból
Istenem, rendelj szállást
Mert meguntam a bujdosást
A járkálást, a sok sírást
Hazám, hazám, te mindenem!
Tudom, hogy életem neked köszönhetem
Arany mezők, ezüst folyók
Hős vértől ázottak, könnytől áradók
Éjjel-nappal a sok sírást
A járkálást, a bujdosást
Idegen földön való lakást
Bewaar het voor morgen
Laat me wat uitslapen
Laat me in bewaring geven
Ik ben niet als mislukkeling geboren
Vanavond voel ik dat we zinken
En ik denk nog een keer
Dus ik zeg welterusten
Naar dromen die niet uitkomen
Ik kan niet slapen van wanhoop
Aan mijn zijde
De herinneringen beginnen te vervagen
Nu leef ik voor betere dagen
Gisteravond was fout, het is ochtend
Zo moe van deze lege gevoelens in mij
Ik ben niet als mislukkeling geboren
Nooit meer met spijt leven
Stop met medelijden met jezelf te hebben
Dus ik zeg welterusten
Naar dromen die niet uitkomen
Ik kan niet slapen van wanhoop
Aan mijn zijde
De herinneringen beginnen te vervagen
Nu leef ik voor betere dagen
Ik moet een einde maken aan dit geweld
Op deze plek die ik thuis noem
Ik moet wat stilte horen
Stilte in mij
Dus ik zeg welterusten
Naar dromen die niet uitkomen
Ik kan niet slapen van wanhoop
Aan mijn zijde
De herinneringen beginnen te vervagen
Nu leef ik voor betere dagen
Elindultam szép hazámból
Híres kis Magyarországból
Visszanéztem félutamból
Szememből en könny kicsordult
Elindultam szép hazámból
Édes kis Magyarországból
Visszanéztem félutamból
Istenem, rendelj szállást
Mert meguntam a bujdosást
Een járkálást, een sok sírást
Hazám, hazám, te mindenem!
Tudom, hogy életem neked köszönhetem
Arany mezők, ezüst folyók
Hős vertől ázottak, könnytől áradók
Éjjel-nappal a sok sírást
Een járkálást, een bujdosást
Idegen földön való lakást
Ignite • 2000
Ignite • 2000
Ignite • 2000
Ignite • 2000
Ignite • 2000
Ignite • 2000
Ignite • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt