Hieronder staat de songtekst van het nummer Однажды , artiest - Игла met vertaling
Originele tekst met vertaling
Игла
По пустым бетонным коридорам
Мы идём куда-то очень скоро
Мы поймём что всё это неправда
Мы поймём что всё начнётся снова
По пустым бетонным коридорам
Мы всегда искали очень много,
Но мы однажды поймём что нам нужен
Лишь один из миллионов
Я утром проснусь на минуту
В твоих глазах застыну-забуду
Куда я иду и кому я нужен?
Меня впереди ждёт только стужа,
А за окном холодное лето
Холодная осень, я их перепутал,
А как дела?
— никто и не спросит,
А если и спросит то вроде как-будто
Однажды всё перевернётся
Однажды всё перевернётся
Внутри — горячее сердце
Вверху — холодное солнце,
А я умоюсь из колодца
Я здесь чтоб верить и бороться
Я здесь чтобы наслаждаться взглядом
Любимый, всё очень просто
Лейблам нужен процент, сучкам нужен успех,
А что нужно тебе?
Что здесь нужно тебе?
Музыка — ты мой свет, моя жизнь это грех
Я знаю вас всех, тысячи лет
Мне уютно в подвале, нет мне не нужны
Ключи от квартиры, если ключи — то от целого мира
Люби так до гроба, если ложиться — то только в могилу
Мой город болото, но я подгоню сюда драфт самолета
Кривая дорога, вдруг будет взлёт
Однажды всё перевернётся
Однажды всё перевернётся
Внутри — горячее сердце
Вверху — холодное солнце,
А я умоюсь из колодца
Я здесь чтоб верить и бороться
Я здесь чтобы наслаждаться взглядом
Любимый, всё очень просто
Всё очень просто-всё очень просто
Door lege betonnen gangen
We gaan heel snel ergens heen
We zullen begrijpen dat dit allemaal niet waar is
We zullen begrijpen dat alles opnieuw zal beginnen
Door lege betonnen gangen
We hebben altijd veel gezocht,
Maar op een dag zullen we begrijpen wat we nodig hebben
Slechts één op de miljoenen
Ik word 's ochtends even wakker
Ik zal bevriezen in je ogen, ik zal vergeten
Waar ga ik heen en wie heeft mij nodig?
Alleen koude wacht me vooruit,
En buiten het raam is een koude zomer
Koude herfst, ik heb ze door elkaar gehaald,
Hoe is het met je?
- niemand zal erom vragen
En als hij het vraagt, lijkt het alsof
Op een dag zal alles omdraaien
Op een dag zal alles omdraaien
Binnen is een warm hart
Boven is de koude zon
En ik zal mezelf wassen van de bron
Ik ben hier om te geloven en te vechten
Ik ben hier om van het uitzicht te genieten
Lieverd, het is heel eenvoudig.
Labels hebben een percentage nodig, teven hebben succes nodig
En wat heb je nodig?
Wat heb je hier nodig?
Muziek - jij bent mijn licht, mijn leven is een zonde
Ik ken jullie allemaal al duizenden jaren
Ik voel me op mijn gemak in de kelder, nee, dat heb ik niet nodig
De sleutels van het appartement, als de sleutels van de hele wereld zijn
Heb zo lief tot in het graf, als je naar bed gaat - dan alleen in het graf
Mijn stad is een moeras, maar ik breng hier een ontwerpvliegtuig
Kromme weg, plotseling zal er een start zijn
Op een dag zal alles omdraaien
Op een dag zal alles omdraaien
Binnen is een warm hart
Boven is de koude zon
En ik zal mezelf wassen van de bron
Ik ben hier om te geloven en te vechten
Ik ben hier om van het uitzicht te genieten
Lieverd, het is heel eenvoudig.
Alles is heel eenvoudig - alles is heel eenvoudig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt