Hieronder staat de songtekst van het nummer Movie Set , artiest - Idreese, Bun B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Idreese, Bun B
You know I stay fresh
You can me on my movie set
You know I stay fresh
You can me on my movie set
I got that OUD, got that drop-top ride
Stay posted up like minarets outside
Girl I’m so fly
You can catch me in my ride
Catch me in my ride on the movie set
Girl I’m so fly
You can catch me in my ride
(Yeah.)
On a space shuttle, made a crash land: eject
She pulling down my faded glory
Texas made with an OC story
This the Lone Star constellation, and I got my sights on
Looking for candy hips, with a star burst fit
Take her back to Californ', I’m on
I’m with UGK, I live on a bay, Grape: U of H
Titties, ass, hands in the air;
It’s a party over here, and she looking great in the sand
I’m burning Kashmiri hashish
While I watch my paper fold, and burned it like Rihanna
But she hotter then petroleum.
(Okay)
Waking up on a private beach
With a sun-tan model that’s still asleep
Top down my destination: on a permanent vacation
My car look like a street shark, call me Tony Stark, (why?)
Neon under-kit look like Skittles in the dark
You know I stay fresh
You can me on my movie set
You know I stay fresh
You can me on my movie set
I got that OUD, got that drop-top ride
Stay posted up like minarets outside
Girl I’m so fly
You can catch me in my ride
Catch me in my ride on the movie set
Girl I’m so fly
You can catch me in my ride
(Yeah)
I got’s my mind on my money, and my money on my mind
I’m focused on my fetti', so I’m staying on my grind
I’m down for whatever, any place, and anytime
Anywhere, with anybody, draw the mother fucker line
If you got the nuts to cross it
Gone let 'em hang
If you down to let 'em off, shit
Gone head and bang
We ain’t scared of the pistol play
Go 'head and blast one
Cause that heater that you holding ain’t the last one
Them mother fuckers made
Them mother fuckers make 'it
So have it on your head, and go 'head with the faking
We high up on the hog in the bid for the bacon
And if ain’t no body giving I’m finna' to start taking cause I’m
Fresh
You know I stay fresh
You can me on my movie set
You know I stay fresh
You can me on my movie set
I got that OUD, got that drop-top ride
Stay posted up like minarets outside
Girl I’m so fly
You can catch me in my ride
Catch me in my ride on the movie set
Girl I’m so fly
You can catch me in my ride
© COPYRIGHT UAE MUSIC GROUP 2014
ALL RIGHTS RESERVED
Je weet dat ik fris blijf
Je kunt me op mijn filmset
Je weet dat ik fris blijf
Je kunt me op mijn filmset
Ik heb die OUD, ik heb die drop-top rit
Blijf op de hoogte als minaretten buiten
Meisje, ik ben zo vlieg
Je kunt me vangen in mijn rit
Vang me tijdens mijn ritje op de filmset
Meisje, ik ben zo vlieg
Je kunt me vangen in mijn rit
(Ja.)
Op een spaceshuttle een noodlanding gemaakt: uitwerpen
Ze trekt mijn vergane glorie naar beneden
Texas gemaakt met een OC-verhaal
Dit is het sterrenbeeld Lone Star, en ik heb mijn zinnen gezet op
Op zoek naar snoepheupen, met een star burst-pasvorm
Breng haar terug naar Californië, ik ga door
Ik ben met UGK, ik woon op een baai, Druif: U van H
Tieten, kont, handen in de lucht;
Het is hier een feestje en ze ziet er geweldig uit in het zand
Ik verbrand Kashmiri hasj
Terwijl ik kijk hoe mijn papier vouwt en het verbrandt zoals Rihanna
Maar ze is heter dan petroleum.
(Oké)
Wakker worden op een privéstrand
Met een gebruind model dat nog slaapt
Top-down mijn bestemming: op een permanente vakantie
Mijn auto ziet eruit als een straathaai, noem me Tony Stark, (waarom?)
Neon onderkit ziet eruit als Skittles in het donker
Je weet dat ik fris blijf
Je kunt me op mijn filmset
Je weet dat ik fris blijf
Je kunt me op mijn filmset
Ik heb die OUD, ik heb die drop-top rit
Blijf op de hoogte als minaretten buiten
Meisje, ik ben zo vlieg
Je kunt me vangen in mijn rit
Vang me tijdens mijn ritje op de filmset
Meisje, ik ben zo vlieg
Je kunt me vangen in mijn rit
(Ja)
Ik heb mijn gedachten bij mijn geld en mijn geld in mijn gedachten
Ik ben gefocust op mijn fetti', dus ik blijf op mijn grind
Ik ben in voor wat dan ook, elke plaats en altijd
Overal, met wie dan ook, trek de klootzak lijn
Als je de noten hebt om het over te steken
Weg, laat ze hangen
Als je ze wilt laten gaan, shit
Weg hoofd en bang
We zijn niet bang voor het pistoolspel
Ga 'hoofd en schiet er een'
Want die kachel die je vasthoudt is niet de laatste
Die klootzakken gemaakt
Die klootzakken maken het
Dus zet het op je hoofd, en ga aan de slag met faken
We staan hoog op het varken in het bod op het spek
En als er geen lichaam geeft, wil ik beginnen met nemen, want ik ben
Vers
Je weet dat ik fris blijf
Je kunt me op mijn filmset
Je weet dat ik fris blijf
Je kunt me op mijn filmset
Ik heb die OUD, ik heb die drop-top rit
Blijf op de hoogte als minaretten buiten
Meisje, ik ben zo vlieg
Je kunt me vangen in mijn rit
Vang me tijdens mijn ritje op de filmset
Meisje, ik ben zo vlieg
Je kunt me vangen in mijn rit
© COPYRIGHT VAE MUSIC GROUP 2014
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt