
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wheel , artiest - IDLES met vertaling
Originele tekst met vertaling
IDLES
I got on my knees
And I begged my mother
With a bottle in one hand
It’s one or the other
And so it turns
Again and again
She woke from her slumber
With a crippled stance
She said she missed my brother
And wanted one more chance
And so it turns
Again and again
The wheel
And so, it turns
And so, it turns
Can I get a hallelujah?
The one from the back, now
Can I get a hallelujah?
Can I get a hallelujah?
I hear it from the back, now
Can I get a hallelujah?
Hey!
So, I put up a poster
Saying «where's my dog?»
«My friends, my family, my job?»
(Hey!)
Nobody turnd back now
Except for my man
With a mournful pious grin
And a bag in his hand
And so it turns
Again and again
And then the sagulls found me
I couldn’t tell what year
But with no one around me
The motion was clear
And so it turns
Again and again
The wheel
And so it turns
And so it turns
Can I get a hallelujah?
I hear it from the back now
Can I get a hallelujah?
Can I get a hallelujah
Hear it for the users?
Can I get a hallelujah?
Can I get a hallelujah?
Can I hear it from the back now?
Can I get a hallelujah?
Hey!
Can I get a hallelujah?
Can I get a hallelujah?
Can I get a hallelujah?
Ik ging op mijn knieën
En ik smeekte mijn moeder
Met een fles in één hand
Het is het een of het ander
En zo verandert het
Opnieuw en opnieuw
Ze ontwaakte uit haar slaap
Met een kreupele houding
Ze zei dat ze mijn broer miste
En wilde nog een kans
En zo verandert het
Opnieuw en opnieuw
Het wiel
En zo, het draait
En zo, het draait
Kan ik een halleluja krijgen?
Die van de achterkant, nu
Kan ik een halleluja krijgen?
Kan ik een halleluja krijgen?
Ik hoor het nu van achteren
Kan ik een halleluja krijgen?
Hoi!
Dus ik heb een poster opgehangen
Zeggen "waar is mijn hond?"
«Mijn vrienden, mijn familie, mijn baan?»
(Hoi!)
Niemand keerde nu terug
Behalve mijn man
Met een treurige vrome grijns
En een tas in zijn hand
En zo verandert het
Opnieuw en opnieuw
En toen vonden de meeuwen mij
Ik kon niet zeggen welk jaar
Maar met niemand om me heen
De motie was duidelijk
En zo verandert het
Opnieuw en opnieuw
Het wiel
En zo verandert het
En zo verandert het
Kan ik een halleluja krijgen?
Ik hoor het nu van achteren
Kan ik een halleluja krijgen?
Kan ik een halleluja krijgen?
Hoor je het voor de gebruikers?
Kan ik een halleluja krijgen?
Kan ik een halleluja krijgen?
Kan ik het nu van achteren horen?
Kan ik een halleluja krijgen?
Hoi!
Kan ik een halleluja krijgen?
Kan ik een halleluja krijgen?
Kan ik een halleluja krijgen?
IDLES • 2020
IDLES • 2015
IDLES • 2015
IDLES • 2021
Anna Calvi, IDLES • 2020
Jehnny Beth, IDLES, Joe Talbot • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt