Date Night - IDLES

Date Night - IDLES

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:07

Hieronder staat de songtekst van het nummer Date Night , artiest - IDLES met vertaling

Tekst van het liedje " Date Night "

Originele tekst met vertaling

Date Night

IDLES

Originele tekst

Patience

I’ve got no goddamn patience

But I tried to shake shake shake it up

But I shook myself to boredom

Best friend

I do not like your best friend

And all those shades of grey-ah

They turn my blood so cold cold cold cold!

When it comes around

We barely scream or shout

Or rarely am I there

And neither of us care

'Cause I I I I I

Guess we

Was born

To fail

I I I I I

Guess we

Was born

To fail

No no no you don’t

Not a-fucking-gain

With your rhyme and your reason

And your cause

Shepherd

You want to be a shepherd

Well good for you

Go ahead

Your life won’t be so tepid

But when it comes around

We barely scream or shout

And rarely am I there

And neither of us care

'Cause I I I I I

Guess we

Was born

To fail

I I I I I

Guess we

Was born

To fail

Yak yak heart attack

Sat in a taxi all clad in black

Yak yak heart attack

Sat in a taxi all clad in black

I’m from the migrant crew

I don’t live in a menagerie

I don’t give a fuck about me or you

'Cause I’m so cold

I’m so cold

'Cause I I I I I

Guess we

Was born

To fail

I I I I I

Guess we

Was born

To fail

Yes, no, yes, no, yes, no

Liedvertaling

Geduld

Ik heb verdomme geen geduld

Maar ik probeerde te schudden, schud, schud het op

Maar ik schudde mezelf tot verveling

Beste vriendin

Ik vind je beste vriend niet leuk

En al die tinten grijs-ah

Ze maken mijn bloed zo koud koud koud koud!

Als het er op aankomt

We schreeuwen of schreeuwen amper

Of ik ben er zelden

En het kan ons geen van beiden schelen

want ik ik ik ik ik

denk dat we

Was geboren

Falen

ik ik ik ik ik

denk dat we

Was geboren

Falen

Nee nee nee dat doe je niet

Niet een-fucking-gain

Met jouw rijm en jouw reden

En jouw doel

herder

Je wilt herder worden

Goed voor jou

Doe Maar

Je leven zal niet zo lauw zijn

Maar als het er op aankomt

We schreeuwen of schreeuwen amper

En ik ben er zelden

En het kan ons geen van beiden schelen

want ik ik ik ik ik

denk dat we

Was geboren

Falen

ik ik ik ik ik

denk dat we

Was geboren

Falen

Yak yak hartaanval

Zat in een taxi, helemaal in het zwart gekleed

Yak yak hartaanval

Zat in een taxi, helemaal in het zwart gekleed

Ik ben van de migrerende bemanning

Ik woon niet in een menagerie

Ik geef geen fuck om mij of jou

Omdat ik het zo koud heb

Ik heb het zo koud

want ik ik ik ik ik

denk dat we

Was geboren

Falen

ik ik ik ik ik

denk dat we

Was geboren

Falen

Ja, nee, ja, nee, ja, nee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt