Red in the Sky - Ideamen

Take a ride, baby you decide if we turn left or right.

Just put on your restraints and I will fasten mine,

as fast as we can go and then we’ll take some time

to get away from all our troubles left behind.

Sun sets on our faces we’ll be cool tonight.

There’s red in the sky.

Open your eyes and see the blinding light denied,

surprise your mind with fables and lies and lies.

Fantasize burning to the ground, I think our tongues

are tied, we tried to call for help but we got no reply.

So pour another drink and let our spirits die.

There’s red in the sky.

Because today is the first day of the end of our lives,

today we take a piece of a falling sky.

We’re gonna try to make our way to the other side.

Tonight you’ll understand why we waste our time.

Follow me to the end, follow me to the end,

and I’ll take you there.

I will take you there, and I’ll take you there, we will go.

Maak een ritje, schat, jij bepaalt of we links of rechts afslaan.

Trek je boeien aan en ik maak de mijne vast,

zo snel als we kunnen gaan en dan nemen we even de tijd

om weg te komen van al onze achtergebleven problemen.

De zon gaat onder op onze gezichten, we zullen vanavond cool zijn.

Er is rood in de lucht.

Open je ogen en zie het verblindende licht ontkend,

verras je geest met fabels en leugens en leugens.

Fantaseer tot op de grond afbranden, ik denk dat onze tongen

gebonden zijn, hebben we geprobeerd om hulp te roepen, maar we kregen geen antwoord.

Dus schenk nog een drankje in en laat onze geest sterven.

Er is rood in de lucht.

Omdat vandaag de eerste dag van het einde van ons leven is,

vandaag nemen we een stuk van een vallende lucht.

We gaan proberen om naar de andere kant te gaan.

Vanavond zul je begrijpen waarom we onze tijd verspillen.

Volg mij tot het einde, volg mij tot het einde,

en ik zal je daarheen brengen.

Ik zal je daarheen brengen, en ik zal je daarheen brengen, we zullen gaan.