Hieronder staat de songtekst van het nummer Confidence Shattered , artiest - Ideamen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ideamen
My confidence shattered
Splattered like shards of broken matter
Scattered all around me like the broken pieces of my soul
And it’s more than I can hold
But up under the ashes reign
A sultan with a fanatic claim
Without you the better half comes another role
I tried to aim for the sky
But heaven is so far away
The notion that I had a chance
Is buried in the ground
I wanna cast a stone
I wanna cast a stone
I wanna cast a stone
At everyone
Starting with m
If we mention one mor thing
The whole system will refrain
I get up (I get up)
I get down (I get down)
I get out
Transcending from afar
Our mouths are shut
Our eyes are scarred
I point (I point)
I click (I click)
I’m sick
I tried to aim for the sky
But heaven is so far away
The notion that I had a chance
Is buried in the ground
I wanna cast a stone
I wanna cast a stone
I wanna cast a stone
At everyone
Starting with me, me, me
Starting with me, me, me
Starting with me, me, me
Starting with me, me, me
You can walk over the water
And drive into the sun
Go head up in the clouds
And over the mountains you run
You could try running for office
But you’d never get through
The red tape and the crowds
Swarming all over for you
You can walk over the water
And drive into the sun
Go head up in the clouds
And over the mountains you run
You could try running for office
But you’d never get through
The red tape and the crowds
Swarming all over for you
Mijn vertrouwen verbrijzeld
Spetterde als scherven van kapotte materie
Overal om me heen verspreid als de gebroken stukken van mijn ziel
En het is meer dan ik kan bevatten
Maar onder de as heersen
Een sultan met een fanatieke claim
Zonder jou komt de betere helft een andere rol
Ik probeerde naar de lucht te mikken
Maar de hemel is zo ver weg
Het idee dat ik een kans had
Is begraven in de grond
Ik wil een steen werpen
Ik wil een steen werpen
Ik wil een steen werpen
Bij iedereen
beginnend met m
Als we nog één ding noemen:
Het hele systeem zal zich onthouden
ik sta op (ik sta op)
Ik ga naar beneden (ik ga naar beneden)
Ik ga weg
Overstijgen van ver
Onze monden zijn gesloten
Onze ogen zijn getekend
ik wijs (ik wijs)
ik klik (ik klik)
Ik ben ziek
Ik probeerde naar de lucht te mikken
Maar de hemel is zo ver weg
Het idee dat ik een kans had
Is begraven in de grond
Ik wil een steen werpen
Ik wil een steen werpen
Ik wil een steen werpen
Bij iedereen
Beginnend met mij, ik, ik
Beginnend met mij, ik, ik
Beginnend met mij, ik, ik
Beginnend met mij, ik, ik
Je kunt over het water lopen
En rij de zon in
Ga omhoog in de wolken
En over de bergen die je rent
Je zou kunnen proberen om voor kantoor te rennen
Maar je komt er nooit doorheen
De bureaucratie en de drukte
Overal zwermen voor jou
Je kunt over het water lopen
En rij de zon in
Ga omhoog in de wolken
En over de bergen die je rent
Je zou kunnen proberen om voor kantoor te rennen
Maar je komt er nooit doorheen
De bureaucratie en de drukte
Overal zwermen voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt