Quite Nice People - Ida Maria

How come I’m so afraid of people

Most people are quite nice people

How come I’m so in love with people

Most people are quite stupid people

Maybe I’m afraid someone will see right through me

'Cause I see right through you

Maybe I’m afraid someone will see right through me

'Cause I see right through you

You’re just as terrified as I am

Terrified that someone will confirm that you suck

Terrified that someone will tell someone

That you’re just a waste of time

Terrified that someone will tell someone

That you’re not worth the dirt under your shoes

Maybe I’m afraid someone will see right through me

'Cause I see right through you

You can be my friend and we can pretend

We can point fingers and we can offend

Oh, oh, oh, maybe I’m afraid someone will see right through me

'Cause I see right through you

Maybe I’m afraid someone will see right through me

'Cause I see right through you

Hoe komt het dat ik zo bang ben voor mensen

De meeste mensen zijn best aardige mensen

Hoe komt het dat ik zo verliefd ben op mensen

De meeste mensen zijn nogal domme mensen

Misschien ben ik bang dat iemand dwars door me heen kijkt

Omdat ik dwars door je heen kijk

Misschien ben ik bang dat iemand dwars door me heen kijkt

Omdat ik dwars door je heen kijk

Je bent net zo bang als ik ben

Doodsbang dat iemand zal bevestigen dat je zuigt

Doodsbang dat iemand het tegen iemand zal zeggen

Dat je gewoon tijdverspilling bent

Doodsbang dat iemand het tegen iemand zal zeggen

Dat je het vuil onder je schoenen niet waard bent

Misschien ben ik bang dat iemand dwars door me heen kijkt

Omdat ik dwars door je heen kijk

Je kunt mijn vriend zijn en we kunnen doen alsof

We kunnen met de vinger wijzen en we kunnen beledigen!

Oh, oh, oh, misschien ben ik bang dat iemand dwars door me heen kijkt

Omdat ik dwars door je heen kijk

Misschien ben ik bang dat iemand dwars door me heen kijkt

Omdat ik dwars door je heen kijk