Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Vice , artiest - Ida Maria met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ida Maria
I confess
I’ve been a mess
I’ve been a liar and a cheater with a stolen dress
So I repent
'Cause I’m bent
My life’s a living hell and you’re heaven sent
Whoa, but I gave up my addictions
Days, buddy, scratching off the walls
Sitting, passing, selling my convictions
All I need someone to take me back to paradise
You’re my last vice
Baby, baby, baby
You’re my last vice
You’re my last vice
Baby, baby
You’re my last vice
And I’m not giving you up
I admit
I’ve been a bitch
And my life has gone to shit
My wicked ways saw better days
I left a diamond jewel behind in a purple haze
Whoa, but I gave up my addictions
Days, buddy, scratching off the walls
Sitting, passing, selling my convictions
All I need someone to take me back to paradise
Paradise
Paradise
Oh my paradise
You’re my last vice
Baby, baby, baby
You’re my last vice
You’re my last vice
Baby, baby
You’re my last vice
And I’m not giving you up
I’m not giving you up
I’m not giving you up
I’m not giving you up, up, up up
I’m not giving you up
I’m not giving you up
I’m not giving you up, baby
I’m not giving you up (x3)
Baby, baby, baby
I’m not giving you up
I’m not giving you up
You’re my last vice
Baby, baby
You’re my last vice
You’re my last vice
(I think that you are)
Baby, baby, baby
You’re my last vice
I’m not giving you up
I’m not giving you up
Ik beken
Ik ben een rotzooi geweest
Ik ben een leugenaar en een bedrieger geweest met een gestolen jurk
Dus ik heb berouw
Omdat ik gebogen ben
Mijn leven is een levende hel en jij bent door de hemel gezonden
Whoa, maar ik heb mijn verslavingen opgegeven
Dagen, vriend, de muren afkrabben
Zitten, passeren, mijn veroordelingen verkopen
Alles wat ik nodig heb, is dat iemand me terugbrengt naar het paradijs
Jij bent mijn laatste ondeugd
Baby Baby baby
Jij bent mijn laatste ondeugd
Jij bent mijn laatste ondeugd
Liefje liefje
Jij bent mijn laatste ondeugd
En ik geef je niet op
Ik geef toe
Ik ben een bitch geweest
En mijn leven is naar de klote gegaan
Mijn slechte manieren hebben betere dagen gekend
Ik liet een diamanten juweel achter in een paarse waas
Whoa, maar ik heb mijn verslavingen opgegeven
Dagen, vriend, de muren afkrabben
Zitten, passeren, mijn veroordelingen verkopen
Alles wat ik nodig heb, is dat iemand me terugbrengt naar het paradijs
paradijs
paradijs
Oh mijn paradijs
Jij bent mijn laatste ondeugd
Baby Baby baby
Jij bent mijn laatste ondeugd
Jij bent mijn laatste ondeugd
Liefje liefje
Jij bent mijn laatste ondeugd
En ik geef je niet op
Ik geef je niet op
Ik geef je niet op
Ik geef je niet op, op, op, op
Ik geef je niet op
Ik geef je niet op
Ik geef je niet op, schat
Ik geef je niet op (x3)
Baby Baby baby
Ik geef je niet op
Ik geef je niet op
Jij bent mijn laatste ondeugd
Liefje liefje
Jij bent mijn laatste ondeugd
Jij bent mijn laatste ondeugd
(Ik denk dat jij dat bent)
Baby Baby baby
Jij bent mijn laatste ondeugd
Ik geef je niet op
Ik geef je niet op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt