Hieronder staat de songtekst van het nummer Who do you hurt now? , artiest - Icon & The Black Roses met vertaling
Originele tekst met vertaling
Icon & The Black Roses
Don’t you ever go outside afraid of what is waiting
He said «the world is so cruel sweet baby and I’me the one you can call for
help»
But you know that’s not the answer
'Cause you’re lost and so afraid
Right now you feel the anger coming, and who will you blame?
Who do you hurt now?
You are always bleeding
Don’t you ever wonder why the streets look dark and dangerous
And your room is getting smaller everyday baby, inch by inch its your daily
torture
You don’t seem to be able to live by yourself
From pervert eyes amazing sights
Wipe your tears and light a smile
You are ready
To come outside and breathe some life
Feel some flesh some skin knive
You are ready
And stop hidding, now you know how to deal with this
And stopped crying, these are the last tears you wept and now the run on
another face
Ga je nooit naar buiten, bang voor wat je wacht?
Hij zei: "de wereld is zo wreed lieve schat en ik ben degene voor wie je kunt bellen"
helpen"
Maar je weet dat dat niet het antwoord is
Omdat je verdwaald bent en zo bang
Op dit moment voel je de woede opkomen, en wie ga je de schuld geven?
Wie doe je nu pijn?
Je bloed altijd
Vraag je je nooit af waarom de straten er donker en gevaarlijk uitzien
En je kamer wordt elke dag kleiner baby, centimeter voor centimeter is het jouw dagelijkse
marteling
Je lijkt niet op jezelf te kunnen wonen
Van perverse ogen geweldige bezienswaardigheden
Veeg je tranen en lach
Je bent klaar
Om naar buiten te komen en wat leven in te ademen
Voel wat vlees, een huidmes
Je bent klaar
En stop met verstoppen, nu weet je hoe je hiermee om moet gaan
En stopte met huilen, dit zijn de laatste tranen die je huilde en nu ga je verder
een ander gezicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt