Hieronder staat de songtekst van het nummer Crucify your Love , artiest - Icon & The Black Roses met vertaling
Originele tekst met vertaling
Icon & The Black Roses
He is feeling a little bit tired
Of all these disguises he wears to conceal the truth
But now he truly realizes the fully compromise
He took hand in hand with him
Crawl down and take a fall
It’s the fear of what’s to come
Maybe he doesn’t know it
Sometimes you scream, sometimes you pray
Sometimes you pray
Sometimes you feel like sorrow is your only choice my love
Sometimes you scream, sometimes you pray
Sometimes you pray
Sometimes you feel like sorrow and pain crucified you love
There was this little child that used to crawl in the dark
And still had fun
While he listened hours and hours to his midnight radio
And his favourite rock n roll bands
So long he’s waited, he feels the wind blows him to his special fate
Hold on does he see?
Watch him does he believe
Behind these walls there’s a whole world to take
And when you wake every morning breaks your heart
-sorrow and pain for you my love-
And when you wake every morning breaks your heart
-sorrow and pain for you my love-
My love, my love, my love
As the pain crucifies you love…
Hij voelt zich een beetje moe
Van al deze vermommingen die hij draagt om de waarheid te verbergen
Maar nu realiseert hij zich echt het volledige compromis
Hij nam hand in hand met hem
Kruip naar beneden en val
Het is de angst voor wat komen gaat
Misschien weet hij het niet
Soms schreeuw je, soms bid je
Soms bid je
Soms heb je het gevoel dat verdriet je enige keuze is, mijn liefste
Soms schreeuw je, soms bid je
Soms bid je
Soms heb je het gevoel dat verdriet en pijn gekruisigd zijn waar je van houdt
Er was een klein kind dat vroeger in het donker kroop
En toch plezier gehad
Terwijl hij uren en uren naar zijn middernachtradio luisterde
En zijn favoriete rock-'n-rollbands
Zo lang dat hij heeft gewacht, voelt hij dat de wind hem naar zijn speciale lot blaast
Wacht even, ziet hij?
Kijk naar hem, gelooft hij?
Achter deze muren is er een hele wereld om mee te nemen
En als je elke ochtend wakker wordt, breekt je hart
-verdriet en pijn voor jou mijn liefde-
En als je elke ochtend wakker wordt, breekt je hart
-verdriet en pijn voor jou mijn liefde-
Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde
Terwijl de pijn je liefde kruisigt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt