Hieronder staat de songtekst van het nummer Gift , artiest - IceThurS met vertaling
Originele tekst met vertaling
IceThurS
Этот мир — дар Богов
Этот дар — гнев Богов
Месть Богов
Этот дар
Научил нас врать
Виртуозно, вдохновенно
Как дышать
Просто обещать
Все продумано заранее — вера это испытание
Несогласных наказание неизбежно ждет
Только суть искать не надо
Раз обещана награда
Кущи ангельского сада
Вместо сковородок ада
Этот мир — дар Богов
Месть Богов
Этот дар
Научил молчать
В лоб не задавать вопросов
Не замечать
Молча предавать
Все давно даны ответы, все расписаны сюжеты,
Но хранит свои секреты недовольный Бог
Только суть искать не надо
Раз обещана награда
Кущи ангельского сада
Вместо сковородок ада
Щеку вовремя подставим
Согрешим, но все исправим
В миг от всех грехов избавим
И на верный путь наставим
Видимо там
Просто обман
Жить по шаблонам
Совсем не мучительно
Видимо там
Новый капкан
Бога наличие
Очень сомнительно
Может быть там
Везет дуракам
Тем, кто поклоны бил
Неукоснительно
Эй ты там наверху живущий
Неужели ты это не видишь?
Неужели ты не слышишь?
Не молчи
Может быть ты не всемогущий
Или просто всех ненавидишь
Или в пустоту упрямо
Мы кричим
Этот мир — дар Богов
Месть Богов
Этот дар
Научил страдать
Принимать все со смирением
И не роптать
Жить и умирать.
Инквизиторы суровы, но индульгенции готовы
И грешить спокойно снова может человек
Deze wereld is een geschenk van de goden
Dit geschenk is de toorn van de goden
Wraak van de Goden
Dit cadeau
leerde ons liegen
Virtuoos, inspirerend
Hoe te ademen?
beloof gewoon
Alles is van tevoren uitgedacht - geloof is een test
Een afwijkende straf wacht onvermijdelijk
Zoek gewoon niet naar de essentie
Wanneer een beloning wordt beloofd
Loofhutten van de engelachtige tuin
In plaats van pannetjes van de hel
Deze wereld is een geschenk van de goden
Wraak van de Goden
Dit cadeau
Onderwezen om te zwijgen
Stel geen vragen in het voorhoofd
niet opmerken
stilletjes verraden
Alle antwoorden zijn al lang gegeven, alle percelen zijn geschilderd,
Maar de ontevreden God bewaart zijn geheimen
Zoek gewoon niet naar de essentie
Wanneer een beloning wordt beloofd
Loofhutten van de engelachtige tuin
In plaats van pannetjes van de hel
Laten we op tijd de wang toekeren
We zondigen, maar we zullen alles oplossen
In een oogwenk zullen we verlossen van alle zonden
En we zullen je op het juiste pad begeleiden
Blijkbaar is er
Gewoon een hoax
Leef volgens patronen
Helemaal niet pijnlijk
Blijkbaar is er
Nieuwe val
Gods aanwezigheid
Erg twijfelachtig
misschien daar
gelukkige dwazen
Voor degenen die bogen
rigoureus
Hey woon jij daarboven
Zie je het niet?
Kun je niet horen?
Wees niet stil
Misschien ben je niet almachtig
Of haat gewoon iedereen
Of koppig de leegte in
We zijn aan het schreeuwen
Deze wereld is een geschenk van de goden
Wraak van de Goden
Dit cadeau
Onderwezen om te lijden
Accepteer alles met nederigheid
En niet mopperen
Leef en sterf.
Inquisiteurs zijn hard, maar aflaten zijn klaar
En een mens kan weer rustig zondigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt