Hieronder staat de songtekst van het nummer En Sjörövare Sagan , artiest - IceThurS met vertaling
Originele tekst met vertaling
IceThurS
Новый рассвет
Волны тяжелые нам колыбель
День нам дарует солнечный свет
Все чудеса и богов неизвестных земель
Хей, хей, хей давай сильней
Сильней раздувай паруса кораблей
Грозная сила холодных морей
Хей, хей, хей — сил не жалей
Шторму назло запевай веселей
Славную песню морских королей
Раз за хвост поймал удачу
То не жить тебе иначе
Тот, кто умер — не заплачет,
А проклятья смоет новый шторм
Золота звон
Пиво и девки, меха и шелка
Если волнами и морем рожден
Просто бери все что сможешь, ведь жизнь коротка
Пусть споют нам сагу чайки над волнами
Те, кто сгинул в море — снова будут с нами
Им теперь крылатым, небо стало домом
Верный путь укажут кораблям знакомым
Каждый награду найдет себе сам
Если доверит судьбу парусам
Если не дрогнет в битве рука
С нами удача и ярость клинка
Мы не забудем наших богов
На пепелищах чужих берегов
Кровью забрызган путь не святой,
Но победитель вернется домой
Мертвым путь — в воду
Выбирай свободу
Нам такая доля
Лучше чем неволя
В море зовет
Голос удачи — голос богов
Скоро отправишься в новый поход
Веруя свято в подарки от розы ветров
Хей, хей, хей давай сильней
Сильней раздувай паруса кораблей
Грозная сила холодных морей
Хей, хей, хей — сил не жалей
Шторму назло запевай веселей
Славную песню морских королей
Раз за хвост поймал удачу
То не жить тебе иначе
Тот, кто умер — не заплачет,
А проклятья смоет новый шторм
Een nieuwe dag
De golven zijn zwaar voor ons om te wiegen
De dag geeft ons zonneschijn
Alle wonderen en goden van onbekende landen
Hey, hey, hey kom op sterker
Sterker opblazen van de zeilen van de schepen
De formidabele kracht van de koude zeeën
Hé, hé, hé - spaar geen kracht
Zing vrolijker om de storm te weerstaan
Glorieus lied van de zeekoningen
Ooit ving ik het geluk bij de staart
Het is niet aan jou om anders te leven
Degene die stierf zal niet huilen,
En de vloek zal worden weggespoeld door een nieuwe storm
gouden ring
Bier en meisjes, bont en zijde
Als geboren door de golven en de zee
Pak gewoon wat je kunt, het leven is kort
Laat de meeuwen een sage zingen over de golven
Degenen die zijn omgekomen in de zee zullen weer bij ons zijn
Ze zijn nu gevleugeld, de lucht is een thuis geworden
Het juiste pad wordt getoond aan bekende schepen
Iedereen vindt zijn eigen beloning
Als je het lot aan de zeilen toevertrouwt
Als de hand niet beeft in de strijd
Met ons geluk en woede van het mes
We zullen onze goden niet vergeten
Op de as van vreemde kusten
Het pad is niet heilig, bespat met bloed,
Maar de winnaar komt thuis
Dode weg - het water in
Kies vrijheid
We hebben zo'n aandeel
Beter dan ellende
Oproepen naar de zee
De stem van fortuin is de stem van de goden
Binnenkort ga je op een nieuwe reis
Heilig geloven in geschenken van de windroos
Hey, hey, hey kom op sterker
Sterker opblazen van de zeilen van de schepen
De formidabele kracht van de koude zeeën
Hé, hé, hé - spaar geen kracht
Zing vrolijker om de storm te weerstaan
Glorieus lied van de zeekoningen
Ooit ving ik het geluk bij de staart
Het is niet aan jou om anders te leven
Degene die stierf zal niet huilen,
En de vloek zal worden weggespoeld door een nieuwe storm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt