Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Hate The Playa , artiest - Ice T met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ice T
TS: Yeah, man, we just sitting back, chilling
Bunch of players listening to the seventh deadly sin
Short dawg is doing his thing with my nigga Ice-T
Don’t fake the funk
I: Ice-T baby, this goes out to all you haters out there
Actin' like a brother done did somethin' wrong
Cause he got his game tight
Don’t hate the player, hate the game
Don’t hate the player, hate the game
Niggas, sharpen your aim
Every baller on the streets is searching fortune and fame
Some come up, some get done up, except the twist
If you out for mega cheddar, you got to go high risk
Sometimes I get illy, cock back the nine-milli
I choose not to bust, smack your punk-ass silly
Just bought a crib, it cost two-point-five milli
Swimming pool in my livin' room, I guess I’mma willy
I don’t get high, so I don’t split the phillies
Niggas say they gonna kill me and I say: «Oh really?»
Hit my Kawazakie I pull off on a willy
This is straight-lace pimpin', I know you hoes feel me
I come through — make your whole club petrol
You might as well let go, I blast, make the whole cub echo
You don’t really wannna test an L.A. vet though
Most of my crews' on Death Row — the real
Quick with the trigger, nice with the steel
Step into the kill zone caps get peeled
You whack, you looking for a record deal
Bow down, on second thought punk bitch kneel
Don’t hate, cause my game’s much tighter than yours
My girls, finer than yours, my jewels shine, brighter than yours
You look me dead in my face
Then you act like you don’t see me
You wanna be me, you hate my motherfucking guts
Licking nuts — what’s the deal?
It’s a level playing field
My game’s against yours, hustling wars
Roll the dice, risk your motherfucking life
Bank rolls and low hoes, anything goes
Ridin' rolls in a week, clap a nigga who speaks
I’m suceedin', in tryin' to keep from bleedin' in the lane
Crystal Meth, F.C.C., and crack, cocaine
Got a nigga tryin' to figure out the best route
I got cops in my rear view, too, but I’ll shoot
Every bitch I meet is fucking up to something
Take a nigga to the crib lay him down and start dumping
Gat pumping, they’ll kill your ass for a G
Hate the game, motherfucker, don’t hate me
Yo, my name will sell better than rap like the Acropolis
Suckers might as well step back, there ain’t no stoppin' this
Whack magazines who tried and tried to toppen this
I still got more Lexus and gators on my shopping list
Make a fist, take your best shot, bet you drop it kid
Hit more licks than you, and never caught a bid
Make the whole world go crazy, they said about the pig
Bald-headed hoes step back;
bitch, go and cop a wig
When I do a show, best believe it drop
Every night I got my straps, best believe they cocked
Some bitch talks crazy, then that bitch gets socked
If a man steps up, then he too gets dropped
Fuck the cops, I’m still folding fat knots
Catch me on the weekend, floating my yacht
Say, «Ice, kick some game,» and I’ll teach you a lot
Knock your bitch no matter how hard your block
I don’t know why a player wanna hate T
I didn’t choose the game, the game chose me
TS: Ja, man, we zitten gewoon achterover te chillen
Stelletje spelers die luisteren naar de zevende hoofdzonde
Short dawg doet zijn ding met mijn nigga Ice-T
Doe niet alsof de funk
I: Ice-T schat, dit gaat uit naar alle haters die er zijn
Gedraag je als een broer die iets verkeerd heeft gedaan
Omdat hij zijn spel strak kreeg
Haat de speler niet, haat het spel
Haat de speler niet, haat het spel
Niggas, verscherp je doel
Elke baller op straat is op zoek naar fortuin en roem
Sommige komen op, sommige worden gedaan, behalve de twist
Als je uit bent op mega cheddar, moet je een hoog risico nemen
Soms word ik illy, pik de negen milli terug
Ik kies ervoor om niet kapot te gaan, sla je punk-ezel gek
Ik heb net een wieg gekocht, het kostte twee komma vijf milli
Zwembad in mijn woonkamer, ik denk dat ik willy ben
Ik word niet high, dus ik deel de phillies niet
Niggas zeggen dat ze me gaan vermoorden en ik zeg: "Oh echt?"
Raak mijn Kawazakie Ik trek een willy aan
Dit is straight-lace pimpin', ik weet dat jullie me voelen
Ik kom door — maak je hele club benzine
Je kunt net zo goed loslaten, ik schiet, laat de hele welp echo
Je wilt echter niet echt een L.A.-dierenarts testen
De meeste van mijn bemanningsleden op Death Row - de echte
Snel met de trekker, lekker met het staal
Stap in de kill zone doppen worden geschild
Jij mep, je zoekt een platencontract
Buig neer, bij nader inzien knielde punk bitch
Haat niet, want mijn spel is veel strakker dan dat van jou
Mijn meisjes, fijner dan de jouwe, mijn juwelen glanzen, helderder dan de jouwe
Je kijkt me dood in mijn gezicht
Dan doe je alsof je me niet ziet
Je wilt mij zijn, je haat mijn verdomde lef
Noten likken - wat is er aan de hand?
Het is een gelijk speelveld
Mijn spel is tegen de jouwe, woeste oorlogen
Gooi de dobbelstenen, riskeer je verdomde leven
Bankrolls en low hoes, alles mag
Ridin' rolls in een week, klap een nigga die spreekt
Ik slaag erin, probeer te voorkomen dat ik in de baan blijf bloeden
Crystal Meth, F.C.C., en crack, cocaïne
Heb je een nigga die probeert de beste route te vinden
Ik heb ook politie in mijn achteruitkijkspiegel, maar ik schiet
Elke teef die ik ontmoet, is ergens mee bezig
Neem een nigga mee naar de wieg, leg hem neer en begin met dumpen
Gat pompen, ze vermoorden je kont voor een G
Haat het spel, klootzak, haat me niet
Yo, mijn naam zal beter verkopen dan rap zoals de Akropolis
Sukkels kunnen net zo goed een stap terug doen, er is geen stoppin' this
Whack tijdschriften die probeerden en probeerden dit te overtreffen
Ik heb nog meer Lexus en alligators op mijn boodschappenlijstje
Maak een vuist, doe je best, wed dat je het laat vallen, jongen
Raak meer licks dan jij, en heb nooit een bod gekregen
Maak de hele wereld gek, zeiden ze over het varken
Kale schoffels stappen achteruit;
teef, ga en pak een pruik
Als ik een show doe, geloof dan maar dat hij valt
Elke avond kreeg ik mijn bandjes, geloof maar dat ze gespannen waren
Een teef praat gek, dan krijgt die teef een sok
Als een man opstapt, wordt hij ook gedropt
Fuck de politie, ik ben nog steeds dikke knopen aan het vouwen
Vang me in het weekend, terwijl ik mijn jacht laat drijven
Zeg, "Ice, kick some game", en ik zal je veel leren
Klop je teef, hoe hard je blok ook is
Ik weet niet waarom een speler T . wil haten
Ik heb de game niet gekozen, de game heeft mij gekozen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt