Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavy , artiest - Icarus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Icarus
Not even lookin' for no superman
So why’s it that I got an empty head?
Took a bullet to my heart, I’m bleedin' out
Still, you’re the only one I even wanna hold somehow
You said you’d take me on your jet plane (Jet plane)
But I never even saw them lights, babe (Lights, babe)
Guess I was lookin' for a hero
Boy, you couldn’t even keep it real though
Now you got your life, you got your right
Rumour has it, baby, that you’re doin' just fine
In my gold dress, lookin' like such a mess
Tonight
And I go drinking in the park
But I guess I’m not a kid no more
I spent all of my money on love
Like it’s a liquor store, eh
Maybe I just miss you, baby
Cheap thrills don’t save me no more
Drinking in the dark
How did shit get so H-E-A-V-Y?
You said you’d catch me like a butterfly
How can you love someone and watch 'em die?
I’m aware, I got no halo around my head
You’re not my blood, but you were family like mum and dad
How could you see me drowning and not even stop it?
Even wish you were the one that fucked me and caused it
Now I’m the one that holds an empty head
I guess you never were my superman
You got your life, you got your right
Rumour has it, baby, that you’re doin' just fine
I’m in my gold dress, you gave me it, you bitch
So fuck tonight
And I go drinking in the park
But I guess I’m not a kid no more
I spent all of my money on love
Like it’s a liquor store, eh
Maybe I just miss you, baby
Cheap thrills don’t save me no more
Drinking in the dark
How did shit get so H-E-A-V-Y?
We are a modern crime
They didn’t want us to be nothin' more than famous (Famous)
Famous (Famous)
But fame is so helpless
We are the modern crime
They didn’t want us to be nothin' more than famous (Famous)
Famous (Famous)
But God, love’s so heartless
And I go drinking in the park
But I guess I’m not a kid no more (Guess I’m not a kid no more)
I spent all of my money on love
Like it’s a liquor store, eh
Maybe I just miss you, baby (Maybe I just miss you, baby)
Cheap thrills don’t save me no more
Been in the dark
How did shit get so H-E-A-V-Y?
Zelfs niet op zoek naar geen superman
Dus waarom heb ik een leeg hoofd?
Nam een kogel door mijn hart, ik bloed eruit
Toch ben jij de enige die ik op de een of andere manier wil vasthouden
Je zei dat je me mee zou nemen in je straalvliegtuig (Jet-vliegtuig)
Maar ik zag ze zelfs nooit lichten, schat (Lights, schat)
Ik denk dat ik op zoek was naar een held
Tjonge, je kon het echter niet eens echt houden
Nu heb je je leven, je hebt je recht
Het gerucht gaat, schat, dat het goed met je gaat
In mijn gouden jurk, ik zie er zo uit als een puinhoop
Vanavond
En ik ga drinken in het park
Maar ik denk dat ik geen kind meer ben
Ik heb al mijn geld uitgegeven aan liefde
Alsof het een slijterij is, hè
Misschien mis ik je gewoon, schat
Goedkope sensaties redden me niet meer
Drinken in het donker
Hoe is shit zo H-E-A-V-Y geworden?
Je zei dat je me zou vangen als een vlinder
Hoe kun je van iemand houden en ze zien sterven?
Ik weet het, ik heb geen halo om mijn hoofd
Je bent niet mijn bloed, maar je was familie zoals mama en papa
Hoe kon je me zien verdrinken en het niet eens stoppen?
Ik zou zelfs willen dat jij degene was die me neukte en het veroorzaakte
Nu ben ik degene met een leeg hoofd
Ik denk dat je nooit mijn superman bent geweest
Je hebt je leven, je hebt je recht
Het gerucht gaat, schat, dat het goed met je gaat
Ik ben in mijn gouden jurk, je gaf het me, jij teef
Dus neuk vanavond
En ik ga drinken in het park
Maar ik denk dat ik geen kind meer ben
Ik heb al mijn geld uitgegeven aan liefde
Alsof het een slijterij is, hè
Misschien mis ik je gewoon, schat
Goedkope sensaties redden me niet meer
Drinken in het donker
Hoe is shit zo H-E-A-V-Y geworden?
We zijn een moderne misdaad
Ze wilden niet dat we niets meer zouden zijn dan beroemd (beroemd)
Beroemd (Beroemd)
Maar roem is zo hulpeloos
Wij zijn de moderne misdaad
Ze wilden niet dat we niets meer zouden zijn dan beroemd (beroemd)
Beroemd (Beroemd)
Maar God, liefde is zo harteloos
En ik ga drinken in het park
Maar ik denk dat ik geen kind meer ben (ik denk dat ik geen kind meer ben)
Ik heb al mijn geld uitgegeven aan liefde
Alsof het een slijterij is, hè
Misschien mis ik je gewoon, schat (Misschien mis ik je gewoon, schat)
Goedkope sensaties redden me niet meer
In het donker geweest
Hoe is shit zo H-E-A-V-Y geworden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt