Зеркало - IC3PEAK, Boulevard Depo

Заплати по моим счетам,

Я уже ничего не отдам.

Ты что-то ждешь от нового дня,

Я проживаю его сама.

Заплатил по счетам, отхватил по щекам.

Я цепляюсь за былое, как за рубль нищета.

И ты знаешь меня долго, и могла бы прочитать;

Если ставишь меня строго, то я попросту ливаю.

Я воздушная среда.

Новый день, новый я;

И мне тени доставляют, ты живи без меня.

Ты дыши, не сменяй типажи, новый парень,

Покажи не меня, только мудрее да младше.

Холст, а не зеркало.

Кисть вместо хлыста.

Просто смотри в меня - так ты забудешь себя.

Холст, а не зеркало.

Кисть вместо хлыста.

Просто смотри в меня - так ты забудешь себя.

Эй, раздеваю ее взглядом, и кручу с ней рядом.

Завожу с пол-оборота, моё лицо застыло в маске.

Пью Moёt, кручу газ.

Хочу кровь, будто ласки.

Ее слезы грузят адски.

Иду ко дну, иду на смерть.

Я, считай, покаялся - это блэкаут, Настя;

Это грузит адски, я пошел спать, спать!

Я пошел спать!

Я пошел спать!

Я пошел спать!

Я пошел спать!

Покажи настоящую боль.

Мои слёзы чистая соль.

Я пробиваю в лодке дыру, чтобы скорее пройти ко дну.

Обмани меня несколько раз, я не привыкла слышать отказ.

Ты что-то хочешь взамен от меня, но мой свет выжигает глаза.

Холст, а не зеркало.

Кисть вместо хлыста.

Просто смотри в меня - так ты забудешь себя.

Холст, а не зеркало.

Кисть вместо хлыста.

Просто смотри в меня - так ты забудешь себя.

Mijn rekeningen betalen

Ik zal niets weggeven.

Kijk je uit naar een nieuwe dag?

Ik leef het zelf.

Betaalde de rekeningen, greep op de wangen.

Ik klamp me vast aan het verleden, als armoede voor een roebel.

En je kent me al heel lang, en je kon lezen;

Als je me strikt stelt, zal ik gewoon inschenken.

Ik ben de lucht.

Nieuwe dag, nieuwe ik;

En ze bezorgen mij schaduwen, je leeft zonder mij.

Je ademt, verandert geen karakters, nieuwe man

Toon mij niet, alleen wijzer en jonger.

Canvas, geen spiegel.

Een borstel in plaats van een zweep.

Kijk gewoon in me - zodat je jezelf vergeet.

Canvas, geen spiegel.

Een borstel in plaats van een zweep.

Kijk gewoon in me - zodat je jezelf vergeet.

Hé, ik kleed haar met een blik uit en draai me naast haar.

Ik begin met een halve draai, mijn gezicht is bevroren in het masker.

Ik drink Moёt, ik draai het gas open.

Ik wil bloed, zoals liefkozingen.

Haar tranen vullen zich als een hel.

Ik ga naar de bodem, ik ga dood.

Ik denk dat ik berouw had - dit is een black-out, Nastya;

Het laadt als een hel, ik ging slapen, slapen!

Ik ging naar bed!

Ik ging naar bed!

Ik ging naar bed!

Ik ging naar bed!

Toon echte pijn.

Mijn tranen zijn puur zout.

Ik maak een gat in de boot zodat ik sneller naar de bodem kan.

Lieg een paar keer tegen me, ik ben niet gewend om afgewezen te worden.

Je wilt iets van mij terug, maar mijn licht brandt uit je ogen.

Canvas, geen spiegel.

Een borstel in plaats van een zweep.

Kijk gewoon in me - zodat je jezelf vergeet.

Canvas, geen spiegel.

Een borstel in plaats van een zweep.

Kijk gewoon in me - zodat je jezelf vergeet.