
Hieronder staat de songtekst van het nummer Luota Muhun , artiest - Ibe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ibe
Ja mä sanon käsi sydämellä sen
Ei kukaa muu oo mun vieres
Koittasit vähä muhun luottaa
Emmä haluu sulle suruu tuottaa
Koittasit vähä muhun luottaa
Emmä haluu sulle suruu tuottaa
Voidaks tehä nii jos erotaa, nii sovitaa
Joku päivä millon tavataa, ja katotaa
Halutaanko sillo lapsia, tai muuten vaa
Jossai ulkona tai kotona, voin luvata
Et jos joskus oisin faija
Nii parempaa mutsia ois vaikee hakea, oon tosissaa
Ja vaik sydämet ois osissa, nii me ollaan viel nii nuoria
Et kaikki on mahollist, enkä mä tiiä, loppu elämä yhessä
Siihe mul ei ehk riitä
Oottaa nää päivät jotka kanssasi vietän
Mulle merkitsee paljon ja haluun et sä sen tiedät
Etten pidä sua itsestäänselvyytenä
Jos se tuntuu siltä älä ole munkaa enää
Käytän paljon aikaa tähän mun on pakko tehä
Sulle jää aikaa aik vähä
Mut mitä ikinä mä teen, pysyt mun mieles (jeah)
Ja mä sanon käsi sydämellä sen
Ei kukaa muu oo mun vieres
Koittasit vähä muhun luottaa
Emmä haluu sulle suruu tuottaa
Koittasit vähä muhun luottaa
Emmä haluu sulle suruu tuottaa
Luota muhun, luota muhun
Luota muhun, luota muhun
Luota muhun, luota muhun
Neljä keikkaa yhtee viikonloppuu
Aika menee nopeesti ja tähä tottuu
En tuu näkee sua hetkee, mut et tuu unohtuu
Mul on ikävä sua mut en tarvii keltää lohtuu
Jos tää joskus loppuu, syy ei oo kukaa muu
Ja sen jälkee en kyl aio enää ikin rakastuu
Jos tää joskus loppuu, nii tuun aina muistaa sut
Ja toivottavasti vielä joku päivä rakastut
Mä oon tehny virheit mut en mä enää aio
Sille mitää hyvää syytä ei löydä mun aivot
Ku me ollaa yhessä nii sä olet mun ainoo
Nuori mies, mut kaikki miehet ei oo sikoja
Emmäkää enkeli oo, on muski vikoja
Tää on niitä viileen kesän illanvikoja
Mitä ikinä mä teen, pysyt mun mieles (jeah)
Ja mä sanon käsi sydämellä sen
Ei kukaa muu oo mun vieres
Koittasit vähä muhun luottaa
Emmä haluu sulle suruu tuottaa
Koittasit vähä muhun luottaa
Emmä haluu sulle suruu tuottaa
Luota muhun, luota muhun
Luota muhun, luota muhun
Luota muhun, luota muhun
En ik zeg het van hand tot hart
Niemand anders naast mij
Je probeerde een beetje om Muhu . te vertrouwen
Emmä wil je verdriet bezorgen
Je probeerde een beetje om Muhu . te vertrouwen
Emmä wil je verdriet bezorgen
Je zou dat kunnen doen als je gescheiden bent, dus verzoen je
Op een dag zal de molen elkaar ontmoeten en verdwijnen
Wil je dan kinderen, of anders vaa
Ergens buiten of thuis, dat kan ik je beloven
Niet als ik ooit faija
Dus het is moeilijk om een betere moedervlek te krijgen, ik meen het
En ook al zijn onze harten in stukken, dus we zijn nog zo jong
Jullie zijn niet allemaal mahollisten, en ik beëindig het leven niet samen
Misschien niet genoeg voor mij
Kijk uit naar de dagen die ik met je doorbreng
Het betekent veel voor me en ik wou dat je het niet wist
Ik neem het niet als vanzelfsprekend aan
Als het voelt alsof er geen eieren meer zijn
Ik besteed hier veel tijd aan, ik moet dit doen
Je hebt weinig tijd meer
Maar wat ik ook doe, je blijft in mijn gedachten (ja)
En ik zeg het van hand tot hart
Niemand anders naast mij
Je probeerde een beetje om Muhu . te vertrouwen
Emmä wil je verdriet bezorgen
Je probeerde een beetje om Muhu . te vertrouwen
Emmä wil je verdriet bezorgen
Vertrouw op Muhu, vertrouw op Muhu'
Vertrouw op Muhu, vertrouw op Muhu'
Vertrouw op Muhu, vertrouw op Muhu'
De vier optredens vallen samen met het weekend
De tijd gaat snel en je raakt eraan gewend
Ik zie je even niet, maar je vergeet het niet
Ik mis je maar ik heb geen gele troost nodig
Als dit ooit eindigt, is de reden oo niemand anders
En daarna zal ik niet meer verliefd worden
Als dit ooit opraakt, zal ik me altijd de su herinneren
En hopelijk word je op een dag verliefd
Ik heb fouten gemaakt, maar dat doe ik niet
Er is geen goede reden voor te vinden in mijn brein
Als we samen zijn, ben jij mijn enige
Jonge man, maar niet alle mannen zijn ooo varkens
Wees geen engel oo, er zijn musk bugs
Hier zijn die koele zomeravondbeestjes
Wat ik ook doe, je blijft in mijn gedachten (ja)
En ik zeg het van hand tot hart
Niemand anders naast mij
Je probeerde een beetje om Muhu . te vertrouwen
Emmä wil je verdriet bezorgen
Je probeerde een beetje om Muhu . te vertrouwen
Emmä wil je verdriet bezorgen
Vertrouw op Muhu, vertrouw op Muhu'
Vertrouw op Muhu, vertrouw op Muhu'
Vertrouw op Muhu, vertrouw op Muhu'
Kris Kasanova, Ibe • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt