Hieronder staat de songtekst van het nummer Unfaithful , artiest - Kris Kasanova, Ibe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kris Kasanova, Ibe
Back in the day I use to mess with her
She was in love with me, but I wasn’t in love with her
She told me that I played too many games
So she left me for a lame, who wanted her to have his last name
The week she got engaged is the week that I hit
Wasn’t the first time she told me that this will be it
I ain’t believe her at all
Until I realized she wasn’t answering my calls
Months past I got a hit like, «what you doing?»
I said «watching the game and right now these niggas losing»
We ain’t speak in a while I kinda thought we weren’t homies
I asked wheres her man, she said out, and she kinda lonely
She tryna hit a movie
I said, «Cool, you paying?
I’m playing
After that let’s hits Ms. Lily’s, that spot’s amazing «She said what we had is in the past
All I could do was laugh
Dreaming about how she use to be
Throwing it back
I told her meet me on the Ave
She hoped up out the cab with a Summer dress on, showing off the ass
And in my head I’m like, 'damn I wanna grab'
But instead I said «Shorty you ain’t looking half bad»
Fronting
We skipped the movies and went straight to dinner
It was cool even though we ain’t speak since last Winter
That’s when she got with duke, late December
The fact that they still together, let’s me know that he’s a winner
«So are y’all really, official?»
She said «Yeah, but Kris I really do miss you»
I don’t believe shit, but this felt true
A drunken mind speaks a sober heart, and we had a few
She pulled me to the backroom, the bathroom, that soon
Kiss me on my lips it felt natural
I bit her on the neck, that’s how she likes it
Looked her in her eyes and told her baby don’t fight it
She tugging at my jeans, I’m flipping her dress
Laughing saying «Boy you a mess»
Her phone rings and she said «Kris I really hate you
Cause you the only nigga that can make me unfaithful»
And she hit ignore
If you’re so faithful
Then why you’re here with me
Locked in this bathroom
My hand above your knees
Baby, baby, baby
Please, please, please
Don’t say you wouldn’t do the same, do the same to me
Vroeger gebruikte ik om met haar te rotzooien
Ze was verliefd op mij, maar ik was niet verliefd op haar
Ze vertelde me dat ik te veel games speelde
Dus ze verliet me voor een kreupele, die wilde dat ze zijn achternaam had
De week dat ze verloofd is, is de week dat ik hit
Was niet de eerste keer dat ze me vertelde dat dit het zal zijn
Ik geloof haar helemaal niet
Tot ik me realiseerde dat ze mijn oproepen niet beantwoordde
Maanden geleden kreeg ik een hit als 'wat ben je aan het doen?'
Ik zei "kijk naar de wedstrijd en nu verliezen deze provence"
We spreken elkaar al een tijdje niet, ik dacht een beetje dat we geen homies waren
Ik vroeg waar haar man is, zei ze, en ze was nogal eenzaam
Ze probeert een film te raken
Ik zei: 'Cool, betaal je?
Ik ben aan het spelen
Laten we daarna naar mevrouw Lily's gaan, die plek is geweldig «Ze zei dat wat we hadden in het verleden was
Ik kon alleen maar lachen
Dromen over hoe ze vroeger was
Teruggooien
Ik zei haar dat ze me zou ontmoeten op de Ave
Ze hoopte de taxi uit met een zomerjurk aan en pronkte met haar kont
En in mijn hoofd heb ik zoiets van 'verdomme, ik wil grijpen'
Maar in plaats daarvan zei ik «Shorty, je ziet er niet half slecht uit»
frontman
We sloegen de films over en gingen meteen eten
Het was cool, ook al spreken we elkaar sinds afgelopen winter niet meer
Toen kreeg ze met hertog, eind december
Het feit dat ze nog steeds samen zijn, laat me weten dat hij een winnaar is
"Dus jullie zijn echt, officieel?"
Ze zei: "Ja, maar Kris, ik mis je echt"
Ik geloof niets, maar dit voelde waar
Een dronken geest spreekt een nuchter hart, en we hadden er een paar
Ze trok me naar de achterkamer, de badkamer, zo snel
Kus me op mijn lippen, het voelde natuurlijk aan
Ik heb haar in de nek gebeten, zo heeft ze het graag
Keek haar in haar ogen en zei tegen haar baby dat je er niet tegen moet vechten
Ze trekt aan mijn spijkerbroek, ik draai haar jurk om
Lachend zeggend «Jongen, je bent een puinhoop»
Haar telefoon gaat en ze zei: "Kris, ik haat je echt"
Omdat jij de enige nigga bent die me ontrouw kan maken»
En ze drukte op negeren
Als je zo trouw bent
Waarom ben je dan hier bij mij
Opgesloten in deze badkamer
Mijn hand boven je knieën
Baby Baby baby
Alstublieft alstublieft alstublieft
Zeg niet dat je niet hetzelfde zou doen, doe hetzelfde met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt