Hieronder staat de songtekst van het nummer Unchain Your Brain , artiest - Ian Gillan, Joe Satriani met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ian Gillan, Joe Satriani
You tell me what you’re never gonna be
And I’ll show you what you just can’t see
If you want good living gotta grab it with your hands
If you don’t, then don’t bother making no plans
Free being what you want to be
Seeing what you want to see
Unchain your brain
You won’t get nothing if you got no wheels
If you got no wheels you’ll never know how it feels
There’s no reason for the things you said
If you don’t get moving you’ll pretty soon be dead
Dead and forgotten
Free living the life of a king
You can have everything
Unchain your brain
Everybody fighting for a living in the street
One step back and you’re out of the heat
There’s just one thing when you set yorself free
You have a good time boy, but watch out for me
Je vertelt me wat je nooit zult zijn
En ik zal je laten zien wat je gewoon niet kunt zien
Als je een goed leven wilt, moet je het met je handen pakken
Als je dat niet doet, maak dan geen plannen
Vrij zijn wat je wilt zijn
Zien wat je wilt zien
Ontketen je brein
Je krijgt niets als je geen wielen hebt
Als je geen wielen hebt, weet je nooit hoe het voelt
Er is geen reden voor de dingen die je zei
Als je niet in beweging komt, ben je al snel dood
Dood en vergeten
Gratis het leven van een koning leiden
Je kunt alles hebben
Ontketen je brein
Iedereen vecht voor zijn brood op straat
Een stap terug en je bent uit de hitte
Er is maar één ding als je jezelf bevrijdt
Veel plezier jongen, maar pas op voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt