Black Night - Ian Gillan

Black night is not right,

I don't feel so bright,

I don't care to sit tight.

Maybe I'll find on the way down the line that I'm free, free to be me.

Black night is a long way from home.

I don't need a dark tree,

I don't want a rough sea,

I can't feel, I can't see.

Maybe I'll find on the way down the line that I'm free, free to be me.

Black night is a long way from home.

[instrumental fragment]

Black night, black night,

I don't need black night,

I can't see dark night.

Maybe I'll find on the way down the line that I'm free, free to be me.

Black night is a long way from home.

Zwarte nacht is niet goed,

Ik voel me niet zo helder,

Ik heb geen zin om stil te zitten.

Misschien zal ik op de weg naar beneden ontdekken dat ik vrij ben, vrij om mezelf te zijn.

Zwarte nacht is ver van huis.

Ik heb geen donkere boom nodig,

Ik wil geen ruwe zee,

Ik kan niet voelen, ik kan niet zien.

Misschien zal ik op de weg naar beneden ontdekken dat ik vrij ben, vrij om mezelf te zijn.

Zwarte nacht is ver van huis.

[instrumentaal fragment]

Zwarte nacht, zwarte nacht,

Ik heb geen zwarte nacht nodig,

Ik kan de donkere nacht niet zien.

Misschien zal ik op de weg naar beneden ontdekken dat ik vrij ben, vrij om mezelf te zijn.

Zwarte nacht is ver van huis.