Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovebug , artiest - Ian Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ian Brown
Someone call the doctor, there’s a fever going round
Write me a prescription for the cure that can’t be found
Doctor can’t prescribe a medicine to pull you through
It just don’t exist 'cause it’s the lovebug catching you
This ailment don’t need healing
It won’t leave you feeling blue
It’s a feeling so contageous
It’s the lovebug catching you
It’s the lovebug catching you
Someone call the doctor, there’s a fever going round
Write me a prescription for the cure that can’t be found
This ailment don’t need healing
It won’t leave you feeling blue
It’s a feeling so contageous
It’s the lovebug catching you
It’s the friend next to your shoulder
Who will stab you in the back
Pay no heat to enemies who come to you or me, attack
No known antidote, or expert treatment to assist
Here’s a buck your system is unable to resist
So contageous, it’s the lovebug catching you
Iemand bel de dokter, er gaat koorts rond
Schrijf me een recept voor de remedie die niet kan worden gevonden
Dokter kan geen medicijn voorschrijven om u erdoorheen te helpen
Het bestaat gewoon niet, want het is de lovebug die je betrapt
Deze aandoening heeft geen genezing nodig
Je wordt er niet somber van
Het voelt zo aanstekelijk
Het is de lovebug die je betrapt
Het is de lovebug die je betrapt
Iemand bel de dokter, er gaat koorts rond
Schrijf me een recept voor de remedie die niet kan worden gevonden
Deze aandoening heeft geen genezing nodig
Je wordt er niet somber van
Het voelt zo aanstekelijk
Het is de lovebug die je betrapt
Het is de vriend naast je schouder
Wie steekt je in de rug?
Betaal geen warmte aan vijanden die naar jou of mij komen, val aan
Geen bekend tegengif of deskundige behandeling om te helpen
Dit is een bedrag dat uw systeem niet kan weerstaan
Zo besmettelijk, het is de lovebug die je betrapt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt