Hieronder staat de songtekst van het nummer Break The Wall , artiest - iamnot met vertaling
Originele tekst met vertaling
iamnot
How long must we sing this song
이제 끝났어 it’s over 그리고 시작 됐어
No more 더 이상 내게 한계란건 없어
마지막 이 선을 넘겠어 지금부터
뭔가 시작할테니까 (이미 시작됐으니까)
아마도 놀라겠지 넌 (짐작도 못하겠지만)
조금 시끄러울 수 있으니까 (피할 수 없다면)
차라리 소릴 질러봐 louder!
louder!
louder!
미칠것만같은 지금 이 순간을 넘어
이제부터 no fake, no limit, I’ll break the wall
I’m gonna make you happy
I’m gonna make you dance all night yeah
I’m gonna make you feel free
No matter who you are yeah
I’m gonna make you crazy
I’m gonna make you feel all right yeah
I’m gonna make you feel free
No matter who you are whoever you are
어차피 시작됐으니까 (피할 수 없을테니까)
짐작도 못하겠지만 (아마도 놀라겠지)
나도 끝은 알 수 없으니까 (느끼고 있다면)
그러다 말겠지라는 웃기지도 않는 소린 집어쳐 보여줄테니
미칠것만같은 지금 이 순간을 넘어
이제부터 no fake no, limit, I’ll break the wall
I can feel it, I can feel it
리듬에 맞춰 소리질러 미칠듯
I can feel it, I can feel it
리듬에 미치고 싶은 만큼 go
Can you feel it, can you feel it
리듬에 맞춰 소리질러 미칠듯
Can you feel it, can you feel it
리듬에 미치고 싶은 만큼 shout
미칠것만같은 지금 이 순간을 넘어
이제부터 no fake, no limit, I’ll break the wall
I can feel it i can feel it
리듬에 맞춰 소리질러 미칠듯
I can feel it, I can feel it
Play the rock 'n' roll, we conquer the world
Can you feel it, can you feel it
리듬에 맞춰 소리질러 미칠듯
Can you feel it, can you feel it
미칠것만같은 지금 이 순간을 넘어
No fake no limit, I’m gonna break the wall
Hoe lang moeten we dit lied zingen?
Nu is het voorbij, het is voorbij en het begon
Niet meer, er zijn geen grenzen meer voor mij
Ik zal deze laatste regel vanaf nu oversteken
Want ik zal iets beginnen (omdat het al begonnen is)
Je zult waarschijnlijk verrast zijn (hoewel je het niet eens kunt raden)
Omdat het een beetje luidruchtig kan zijn (als je het niet kunt vermijden)
Schreeuw liever harder!
luider!
luider!
Na dit moment voelt dat als gek worden
Vanaf nu, geen nep, geen limiet, ik breek de muur
Ik ga je blij maken
Ik ga je de hele nacht laten dansen, yeah
Ik ga ervoor zorgen dat je je vrij voelt
Het maakt niet uit wie je bent yeah
Ik ga je gek maken
Ik ga ervoor zorgen dat je je goed voelt yeah
Ik ga ervoor zorgen dat je je vrij voelt
Het maakt niet uit wie je bent, wie je ook bent
Omdat het toch begon (omdat het niet te vermijden is)
Je kunt het niet eens raden (je zult waarschijnlijk verrast zijn)
Omdat ik het einde ook niet weet (als ik het kan voelen)
Dan laat ik je het niet-grappige geluid zien
Na dit moment voelt dat als gek worden
Vanaf nu, geen nep nee, limiet, ik breek de muur
Ik kan het voelen, ik kan het voelen
Schreeuwend op het ritme, alsof je gek wordt
Ik kan het voelen, ik kan het voelen
Hoe graag ik ook gek wil worden van het ritme
Kun je het voelen, kun je het voelen?
Schreeuwend op het ritme, alsof je gek wordt
Kun je het voelen, kun je het voelen?
Hoe graag ik ook gek wil worden van het ritme, schreeuw
Na dit moment voelt dat als gek worden
Vanaf nu, geen nep, geen limiet, ik breek de muur
Ik kan het voelen, ik kan het voelen
Schreeuwend op het ritme, alsof je gek wordt
Ik kan het voelen, ik kan het voelen
Speel de rock 'n' roll, we veroveren de wereld
Kun je het voelen, kun je het voelen?
Schreeuwend op het ritme, alsof je gek wordt
Kun je het voelen, kun je het voelen?
Na dit moment voelt dat als gek worden
Geen nep, geen limiet, ik ga de muur doorbreken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt