Hieronder staat de songtekst van het nummer SKY 'N' SKY , artiest - i61, Thomas Mraz, Glebasta Spal met vertaling
Originele tekst met vertaling
i61, Thomas Mraz, Glebasta Spal
Стрелой в небо, небо, небо, небо, не—
Стрелой в небо, небо, небо
С тобой
Я покажу тебе, как смотреть в высь
И видеть бога в осколках мира
И как не забыть, зачем мы здесь
Смотреть в высь и видеть бога в осколках
Небо, если хочешь, делай меня лучше
Я ненавижу восход
В лужах машин
Кружат ветра, ну же
Давай убьем в себе лучшее
До утра, да-да
Давай убьем в себе
На трассе Шелби GT
Я как Джонни Ди
На половине пути
Небо холодит
Амено пульс
Радио Флеш или 103
Головой в бит, очнись
Это копы за тобой в миг, а
Копов же нет, руки в багряной крови (о, черт)
Звук из приемника просит: «Радио переключи»
Вялые мысли
Докурил джойнт выстрелом
Ривер отель
Припарковал тачку на быстром
Выскочил, нож взял, Дайкири
Теперь вон к той суке в бикини
Этой ночью Саут-Бич
Будто карусель — виски,
Но позволь тебя туда пригласить
О, черт
Ты не выкупаешь хобби
Мы в лобби баре пьем
Шлепаю по попе
Твоя кожа сияет в неоновой гамме
Я клево шучу, ты меня понимаешь
И сзади остались дома парусами
Закат, будто чайки, съедают глазами тебя
И мы, вышли на пляж — вон там
Допиваю коктейль, сую руку в карман
Сталь охлаждает горячие взгляды
Зажал тебе рот, чтобы ты не кричала
«Я буду хорошей!»
— ты мне обещаешь
Я точно уверен, что ты не обманешь
Я вижу закат и я чувствую радость
Да-а, я чувствую радость
И опять ночь, и опять тень
И опять ночь, и опять тень
И опять ночь
Эй
И опять тень, и опять ночь
И опять люди бегут прочь
От своих мыслей, своих желаний
Пустых обещаний
Я покажу тебе счастье
Прими лишь лекарство
От суеты и боли внутри
В небо посмотри
Глазами из стекла
Пока ты кровью не истекла
И не оставила меня одного,
Но не навсегда
Я буду там и я буду там и я буду там
Ты только жди
Она пустилась с полной обоймой
Я вытер кровь в твоём составе
Внутри горю
Теплее чем зной
Тебя, крошка, в аду заждались
Я покажу тебе, как смотреть в высь
И видеть бога в осколках мира
И как не забыть, зачем мы здесь
Een pijl in de lucht, lucht, lucht, lucht, niet doen...
Een pijl in de lucht, lucht, lucht
Met jou
Ik zal je laten zien hoe je omhoog moet kijken
En zie God in de fragmenten van de wereld
En hoe niet te vergeten waarom we hier zijn
Kijk omhoog en zie God in fragmenten
Hemel, als je wilt, maak me dan beter
Ik haat zonsopgang
In plassen auto's
De wind draait, kom op
Laten we het beste in onszelf doden
Tot de ochtend, ja ja
Laten we onszelf doden
Op de Shelby GT-baan
Ik ben zoals Johnny Dee
Halverwege
De lucht is koud
ameno puls
Radioflits of 103
Ga op de beat, word wakker
Dit zijn de agenten die je in een oogwenk achterna zitten, en
Er zijn geen politie, handen in paars bloed (oh shit)
Het geluid van de ontvanger vraagt: "Schakel de radio om"
trage gedachten
De joint afgemaakt met een shot
rivierhotel
De auto geparkeerd op de fast
Sprong uit, nam een mes, Daiquiri
Nu over naar die bitch in bikini
Vanavond South Beach
Als een carrousel - whisky
Maar laat me je daar uitnodigen
Oh shit
Een hobby koop je niet
We drinken in de lobbybar
Ik sla op de paus
Je huid straalt in neonkleuren
Ik maak een grapje, je begrijpt me
En achter de huizen bleven zeilen
Zonsondergang, zoals zeemeeuwen, eet je met hun ogen
En we gingen naar het strand - daar
Ik drink mijn cocktail op, steek mijn hand in mijn zak
Staal verkoelt hete looks
Ik bedekte je mond zodat je niet zou schreeuwen
"Ik zal goed zijn!"
- beloof je me?
Ik weet zeker dat je niet zult bedriegen
Ik zie de zonsondergang en ik voel vreugde
Ja, ik voel vreugde
En opnieuw de nacht, en opnieuw de schaduw
En opnieuw de nacht, en opnieuw de schaduw
En weer de nacht
Hoi
En opnieuw de schaduw, en opnieuw de nacht
En weer rennen mensen weg
Van je gedachten, je verlangens
loze beloftes
Ik zal je geluk laten zien
Neem gewoon medicijnen
Van de drukte binnen
Kijk in de lucht
Met ogen van glas
Tot je bloedt
En liet me niet alleen
Maar niet voor altijd
Ik zal er zijn en ik zal er zijn en ik zal er zijn
Wacht maar af
Ze begon met een volledige clip
Ik veegde het bloed in je compositie
Ik brand van binnen
Warmer dan de hitte
Jij, schat, hebt gewacht in de hel
Ik zal je laten zien hoe je omhoog moet kijken
En zie God in de fragmenten van de wereld
En hoe niet te vergeten waarom we hier zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt