Hieronder staat de songtekst van het nummer Hollow , artiest - I Survived met vertaling
Originele tekst met vertaling
I Survived
Oh fuck, where has the time gone?
Take a step back, no, you’d never say that
Take a deep breath, know you’ve got a fallback
Why not be cynical for once in your life and
Not eat the bullshit that you see with your eyes
Just give it up
I know it sounds played out
Got everybody telling you what they think all of life’s about
If it were simple I’d have ended it yesterday
Be it by liquor and pills, shit I don’t know what to say
So wake me up, I’m losing all I wanted to be
When all you can is run away
Just breathe in I’ll breathe in
And in this moment, in this fury exchange
You have to ask yourself, will you be that change?
Seize the day, own it and make your way
Cause you’ll be chasing demons that’ll live in your yesterdays
No calls, dead-falls
Touch ground, spit your teeth on the asphalt
No chance, can’t stall
Gonna get yourself up and try to dust off
No sense in stopping you now
Act like the world holds its breath
For what you’re gonna do now
When you know nobody cares
So wake me up I’m losing all I wanted to be
When all you can is run away
Just breathe in oh breathe in
I’ll breathe in
So breathe in
And let your mind collect
Pick up the pieces and find where you had left off
It’s not my choice to make
It’s not a choice to make for anybody but you
So wake me up I’m losing all I wanted to be
When all you can is run away
Just breathe in, oh breathe in
Oh fuck, waar is de tijd gebleven?
Doe een stap terug, nee, dat zou je nooit zeggen
Haal diep adem, weet dat je een terugval hebt
Waarom niet cynisch zijn voor een keer in je leven en
Eet niet de onzin die je met je ogen ziet
Geef het gewoon op
Ik weet dat het uitgespeeld klinkt
Laat iedereen je vertellen waar ze denken dat het hele leven om draait
Als het simpel was, had ik het gisteren beëindigd
Of het nu door drank en pillen is, shit, ik weet niet wat ik moet zeggen
Dus maak me wakker, ik verlies alles wat ik wilde zijn
Als alles wat je kunt is wegrennen
Adem gewoon in, ik zal inademen
En op dit moment, in deze woede-uitwisseling
Je moet jezelf afvragen: ben jij die verandering?
Pluk de dag, bezit hem en ga op weg
Omdat je op demonen jaagt die in je verleden zullen leven
Geen telefoontjes, dode vallen
Raak de grond aan, spuug je tanden op het asfalt
Geen kans, kan niet stoppen
Ik ga opstaan en proberen het stof af te stoffen
Het heeft geen zin om je nu tegen te houden
Doe alsof de wereld zijn adem inhoudt
Voor wat je nu gaat doen
Als je weet dat het niemand iets kan schelen
Dus maak me wakker, ik verlies alles wat ik wilde zijn
Als alles wat je kunt is wegrennen
Adem gewoon in, oh, adem in
Ik zal inademen
Dus adem in
En laat je geest verzamelen
Pak de stukken op en vind waar je was gebleven
Het is niet mijn keuze om te maken
Het is geen keuze voor iemand anders dan voor jou
Dus maak me wakker, ik verlies alles wat ik wilde zijn
Als alles wat je kunt is wegrennen
Adem gewoon in, oh adem in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt