Hieronder staat de songtekst van het nummer Şu Yerdesin , artiest - İsmail YK met vertaling
Originele tekst met vertaling
İsmail YK
Kalbim yıkılmış bir şehir gibi
Kaybettim yolumu ararım seni
Ayrılmam diyordun bir yalan oldu
Bu gidişin yıkıyor beni
Sensiz bu dünya zehir gibi
Ben senden ayrılmam kopamam ki
Gözyaşlarım bile sana ağlıyor
Bu gidişin yıkıyor beni
Seni sevmek yanlış, yasak, günah olsa da
Senin için artık kötü deselerde
Beni senden soğutacak söz söyleselerde
Vazgeçmem ben senden gülüm kim ne derse desin
Sen benim canımsın, canımın parçasısın
Sen hala şu yerdesin
Bırakmam gidemezsin
Ağlatma dönmelisin
Kalbim yıkılmış bir şehir gibi
Kaybettim yolumu ararım seni
Ayrılmam diyordun bir yalan oldu
Bu gidişin yıkıyor beni
Seni sevmek yanlış yasak günah olsa da
Senin için artık kötü deselerde
Beni senden soğutacak söz söyleselerde
Vazgeçmem ben senden gülüm kim ne derse desin
Sen benim canımsın, canımın parçasısın
Sen hala şu yerdesin
Bırakmam gidemezsin
Ağlatma dönmelisin
Ne aradın ne sordun, sen beni unuttun
Ama ben seni unutamadım
Göz yaşı verdin, canımı aldın
Söyle, ben seni böyle mİ tanıdım
Sen bana kıydın ama ben sana kıyamadım
Çünkü sen benim canımsın, canımın bir parçasısın
Ben sana kıyamam ki
Sen benim canımsın, canımın parçasısın
Sen hala şu yerdesin
Bırakmam gidemezsin
Ağlatma dönmelisin
Mijn hart is als een verwoeste stad
Ik ben de weg kwijt, ik ben op zoek naar jou
Je zei dat je niet weg zou gaan, het was een leugen
Je vertrek maakt me kapot
Zonder jou is deze wereld als vergif
Ik kan het niet uitmaken met je
Zelfs mijn tranen huilen om jou
Je vertrek maakt me kapot
Ook al is van je houden verkeerd, verboden, zondig
Zelfs als ze zeggen dat het nu slecht voor je is
Zelfs als ze woorden zeggen die me van je afhouden
Ik zal je niet opgeven, wat iemand ook zegt
Jij bent mijn leven, jij bent een deel van mijn leven
je bent nog steeds op die plek
Ik laat je niet gaan
Niet huilen, je zou terug moeten komen
Mijn hart is als een verwoeste stad
Ik ben de weg kwijt, ik ben op zoek naar jou
Je zei dat je niet weg zou gaan, het was een leugen
Je vertrek maakt me kapot
Ook al is van je houden een verkeerde verboden zonde
Zelfs als ze zeggen dat het nu slecht voor je is
Zelfs als ze woorden zeggen die me van je afhouden
Ik zal je niet opgeven, wat iemand ook zegt
Jij bent mijn leven, jij bent een deel van mijn leven
je bent nog steeds op die plek
Ik laat je niet gaan
Niet huilen, je zou terug moeten komen
Hoe belde je, wat vroeg je, je bent me vergeten
Maar ik kon je niet vergeten
Je gaf me tranen, je nam mijn leven
Vertel me, is dit hoe ik je herkende?
Je hebt me pijn gedaan, maar ik kon jou geen pijn doen
Want je bent mijn schat, je bent een deel van mijn ziel
Ik kan je niet uitstaan
Jij bent mijn leven, jij bent een deel van mijn leven
je bent nog steeds op die plek
Ik laat je niet gaan
Niet huilen, je zou terug moeten komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt