Hieronder staat de songtekst van het nummer Existence is.. You're On Your Own , artiest - I Set My Friends On Fire met vertaling
Originele tekst met vertaling
I Set My Friends On Fire
Why don’t you turn on the news?
Look at everybody their so amused
Look at everybody their so confused
I tried to take your hand but you refused
Miracles, everybody needs a miracle
But don’t start going biblical
I didn’t asked to be born into this world
Make your mind up
Are you all signed up?
Hurry, hurry, hurry their behind us
I know I told you not to worry but we’re so fucked
So fucked… but so in love
Look at the other side it’s nice
Look at the other side it’s nice
Hey, hey it’s alright
Hey, hey it’s alright
Look at the other side it’s nice
Look at the other side it’s nice
I, I… can’t die
I, I… can’t die
I don’t want lose
Put yourself in my shoes
Look at what I’m going through
It never mattered to you
And you were fallen
I tried to get you out, but you were stuck in the car
And you were all I wanted
But you can’t dodge the red dot
Once you’ve been spotted
By the way, if I was on a ship I’d jump off the plank
When you were being dry with me I wished it rained
I’m on the final level and I can’t beat the game
And it’s over now
You can go back from where you came
And I’m not allowed… to be brave
Look at the other side it’s nice
Look at the other side it’s nice
Hey, hey it’s alright
Hey, hey it’s alright
Look at the other side it’s nice
Look at the other side it’s nice
I, I… can’t die
I, I… can’t die
Waarom zet je het nieuws niet aan?
Kijk naar iedereen die zo geamuseerd is
Kijk naar iedereen, ze zijn zo in de war
Ik probeerde je hand te pakken, maar je weigerde
Wonderen, iedereen heeft een wonder nodig
Maar begin niet bijbels te worden
Ik heb er niet om gevraagd om op deze wereld geboren te worden
Maak een keuze
Zijn jullie allemaal aangemeld?
Haast, haast, schiet ze achter ons
Ik weet dat ik je zei dat je je geen zorgen moest maken, maar we zijn zo verneukt
Zo geneukt... maar zo verliefd
Kijk naar de andere kant, het is leuk
Kijk naar de andere kant, het is leuk
Hey, hey het is goed
Hey, hey het is goed
Kijk naar de andere kant, het is leuk
Kijk naar de andere kant, het is leuk
Ik, ik... kan niet sterven
Ik, ik... kan niet sterven
Ik wil niet verliezen
Zet jezelf in mijn schoenen
Kijk wat ik doormaak
Het maakte je nooit uit
En je was gevallen
Ik probeerde je eruit te krijgen, maar je zat vast in de auto
En jij was alles wat ik wilde
Maar je kunt de rode stip niet ontwijken
Als je eenmaal bent gespot
Trouwens, als ik op een schip was, zou ik van de plank springen
Toen je met mij droog stond, wenste ik dat het regende
Ik ben op het laatste niveau en ik kan het spel niet verslaan
En het is nu voorbij
Je kunt teruggaan van waar je vandaan kwam
En ik mag niet... moedig zijn
Kijk naar de andere kant, het is leuk
Kijk naar de andere kant, het is leuk
Hey, hey het is goed
Hey, hey het is goed
Kijk naar de andere kant, het is leuk
Kijk naar de andere kant, het is leuk
Ik, ik... kan niet sterven
Ik, ik... kan niet sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt