Hieronder staat de songtekst van het nummer Addictions , artiest - I Set My Friends On Fire met vertaling
Originele tekst met vertaling
I Set My Friends On Fire
I cross my T’s and dilate my eyes
I live with her in mind
They say, «Livin' life is free,» I’ll have to deny
'Cause everyday I pay the price
I wake up feelin' like last night was a wild car ride
Welcome to the fast life
I pop these, watch how the time flies
Outer-space, black skies lookin' like sci-fi
But that’s only half of me
That’s only half of me, that’s one side
But don’t be sad with me
And don’t feel bad for me, it’s alright
Addictions remind me of the summer
'Mind you, I was younger
Trying to kill my hunger, yeah
Addictions remind me of the summer
'Mind you, I was younger
Trying to kill my hunger
Percocets, nicotine, red promethazine
Good sex, fast cars, I’d crash anything
That is a smoke screen, none of those things make me happy
Sold my soul, now I can buy anything
Sad but I’m not a bitch, don’t try anything
'Cause I’ll kill gladly, that’s the only thing that make me happy
Turn the frown off when the racks in
Ain’t no fentanyl up in my xans
If I could end all of the withdrawls
I would, but sadly, I can’t
Thinkin' back, it probably started with the vyvanse
Now I’m starin' at oxycodone in my hand
Rehab’ll only ruin my plans
On the bright side, I’m makin' progression
I was takin' four, now I’m takin' one less
'Til I drop the codeine in the Sunkist
Said, «Fuck it,» grabbed the pint and poured the whole shit
Addictions remind me of the summer
'Mind you, I was younger
Trying to kill my hunger, yeah
Addictions remind me of the summer
'Mind you, I was younger
Trying to kill my hunger
Ik kruis mijn T's en verwijd mijn ogen
Ik leef met haar in gedachten
Ze zeggen: "Het leven is gratis", moet ik ontkennen
Want elke dag betaal ik de prijs
Ik word wakker met het gevoel alsof gisteravond een wilde autorit was
Welkom in het snelle leven
Ik pop deze, kijk hoe de tijd vliegt
Outer-space, zwarte luchten lijken op sci-fi
Maar dat is slechts de helft van mij
Dat is maar de helft van mij, dat is één kant
Maar wees niet verdrietig met mij
En voel je niet slecht voor mij, het is goed
Verslavingen doen me denken aan de zomer
'Let op, ik was jonger'
Ik probeer mijn honger te stillen, yeah
Verslavingen doen me denken aan de zomer
'Let op, ik was jonger'
Proberen mijn honger te stillen
Percocets, nicotine, rode promethazine
Goede seks, snelle auto's, ik zou alles crashen
Dat is een rookgordijn, van geen van die dingen word ik blij
Ik heb mijn ziel verkocht, nu kan ik alles kopen
Verdrietig, maar ik ben geen bitch, probeer niets
Want ik dood graag, dat is het enige waar ik blij van word
Zet de frons af wanneer de rekken in
Er zit geen fentanyl in mijn xans
Als ik alle opnames zou kunnen beëindigen
Ik zou het wel doen, maar helaas kan ik het niet
Als ik terugdenk, begon het waarschijnlijk met de vyvanse
Nu staar ik naar oxycodon in mijn hand
Afkicken zal mijn plannen alleen maar verpesten
Aan de positieve kant, ik maak progressie
Ik nam er vier, nu neem ik er één minder
Totdat ik de codeïne in de Sunkist laat vallen
Zei: «Fuck it,» pakte de pint en schonk de hele shit in
Verslavingen doen me denken aan de zomer
'Let op, ik was jonger'
Ik probeer mijn honger te stillen, yeah
Verslavingen doen me denken aan de zomer
'Let op, ik was jonger'
Proberen mijn honger te stillen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt