Düşler Ülkesinin Gelgit Akıllısı - İrem Derici

Gittin mi sahiden gittin mi

Bir devir daha bitti mi böyle

Sen hep biraz benim kalmıştın

E hep kalamazdın ya öyle

Mühim haber tez duyulur malum

Rüyasını da gördüm önce

Açıkcası biraz buruldum

Ama sevindim de duyunca

Üzülme üzülürüm, kıyamam sana

Bilirsin kötü söz diyemem sana

Ben düşler ülkesinin gelgit akıllısıyım

Ayrılık hakikaten sonradan koydu bana

Ne emeğini inkar etmem

Ne hakkını ödemem mümkün

Hakkettiğin içine sinsin

Oof sen altın kalpli bir adamsın

Üzülme üzülürüm, kıyamam sana

Bilirsin kötü söz diyemem sana

Ben düşler ülkesinin gelgit akıllısıyım

Ayrılık hakikaten sonradan koydu bana

Benim hemen geceye akmam lazım

Bu gece Beyoğlu'nu yıkmam lazım

Anahit’in ruhuna orta yerinde

Pasajın çiçek gibi ah be cancağızım

ging je, ging je echt?

Is dit weer een tijdperk voorbij?

Je was altijd een beetje van mij

Nou, je kon niet de hele tijd blijven

Belangrijk nieuws is snel te horen

Ik heb je droom eerder gezien

Eerlijk gezegd ben ik een beetje in de war

Maar ik was blij toen ik het hoorde

Wees niet verdrietig, het spijt me, ik kan je niet uitstaan

Weet je, ik kan geen slechte woorden tegen je zeggen

Ik ben de getijdenwijsheid van dromenland

De scheiding bracht me echt later

Wat ik je inspanning niet ontken

Wat kan ik betalen?

Zinken in wat je verdient

Oef je bent een man met een hart van goud

Wees niet verdrietig, het spijt me, ik kan je niet uitstaan

Weet je, ik kan geen slechte woorden tegen je zeggen

Ik ben de getijdenwijsheid van dromenland

De scheiding bracht me echt later

Ik moet nu de nacht in stromen

Ik moet Beyoğlu vanavond slopen

In het midden van Anahit's ziel

Jouw passage is als een bloem, oh mijn liefste