Mandalinalar - Işın Karaca

Ayrı ayrı uyusak uyansak

Yaz gelse açılsak

Ayrı ayrı iki yarımdan

Bir tamam olsak

Sizi yalnız severken birden

Sen ve ben olsak

Beni sensiz birakmasan hatta

Sevgili olsak

Mandalinalar tezgahta

Kokusu girse kanıma

Beni uyandırsa seni kandırsa

Tamamdır aşık olsak

Yeniden taşınır gibi

Yeni bir yere alışır gibi

Yeni doğmuş bebek gibi

Olursun diyorlar, sevenler biliyorlar

Als we apart slapen en wakker worden

Als de zomer komt, gaan we open

uit twee afzonderlijke helften

Waren we maar in orde

Wanneer ik alleen van je hou

Als jij en ik waren

Zelfs als je me niet zonder jou laat

Als we geliefden waren

Mandarijnen op het aanrecht

Als het in mijn bloed ruikt

als het me wakker maakt als het je voor de gek houdt

Het is oké als we verliefd worden

Het is alsof je weer beweegt

Het is alsof je aan een nieuwe plek moet wennen

als een pasgeboren baby

Ze zeggen van wel, geliefden weten het