Tercüme - Işın Karaca

Aşkı tam kendine göre

Çok güvendi bu kendine

Aklımı karıştırıyor

Dört yanımda döne döne

Ne derse hiç anlaşılmaz

0 haklıdır, tartışılmaz

Eh ben de biraz sevmesem

Vallah billahi uğraşılmaz

Üç lafının bir yerinde

Bir sözü de ingilizce

Ben aşkta bunu kabul etmem

istemem tercüme

Yavaştan gel canım azar azar

Azı karar çoğu zarar

Benim şaşkın gönlüm gezer tozar

Çok uğraşma beni bozar

Liefde is voor jezelf

Hij was er zeer zeker van dat

Het verwart me

Rond en rond aan mijn zijde

Wat hij ook zegt is onbegrijpelijk

0 heeft gelijk, onbetwistbaar

Nou, als ik het niet een beetje leuk vind

Ik zweer dat het niet werkt

in een van zijn drie woorden

Een woord in het Engels

Ik accepteer dit niet in liefde

Ik wil geen vertaling

Kom langzaam mijn liefste, beetje bij beetje

Weinig beslissingen, meeste verliezen

Mijn verwarde hart dwaalt af

Probeer niet te hard, het breekt me