Colourspill - I Monster
Hieronder staat de songtekst van het nummer Colourspill , artiest - I Monster met vertaling
Tekst van het liedje " Colourspill "
Originele tekst met vertaling
Colourspill
I Monster
Оригинальный текст
Purple creeping fingers
Crawling up my spine
Those cherry smells that linger
Long into the night
Orange scented blossoms
Drip their honey wine
They shake their snowflake feathers
A crimson dancing tide
Could be right
Could be wrong
Playing games
Til the dawn
Could be right
Could be wrong
Oh, my love
Keep me strong
I watch the colour spill from the sun
They tell me what I want to know
And as our bodies melt into one
We fade into the afterglow
Golden is the morning
And silver is the night
I know something’s coming
Extinguishing the light
They show off every colour
Taking in your mind
Just another lover
Who wants to kiss in time
Could be right
Could be wrong
Playing games
Til the dawn
Could be right
Could be wrong
Oh, my love
Keep me strong
I watch the colour spill from the sun
They tell me what I want to know
And as our bodies melt into one
We fade into the afterglow
I watch the colour spill from the sun
They tell me what I want to know
And as our bodies melt into one
We fade into the afterglow
Перевод песни
Paarse kruipende vingers
Op mijn rug kruipen
Die kersengeuren die blijven hangen
Tot diep in de nacht
Sinaasappel geurende bloesems
Druppel hun honingwijn?
Ze schudden met hun sneeuwvlokveren
Een karmozijnrood dansend tij
Zou kunnen kloppen
Kan fout zijn
Spelletjes spelen
Tot de dageraad
Zou kunnen kloppen
Kan fout zijn
Oh mijn lief
Houd me sterk
Ik kijk hoe de kleur van de zon wegvloeit
Ze vertellen me wat ik wil weten
En terwijl onze lichamen in één smelten
We verdwijnen in de nagloed
Goud is de ochtend
En zilver is de nacht
Ik weet dat er iets aankomt
Het licht doven
Ze pronken met elke kleur
In gedachten houden
Gewoon een andere minnaar
Wie wil er op tijd kussen
Zou kunnen kloppen
Kan fout zijn
Spelletjes spelen
Tot de dageraad
Zou kunnen kloppen
Kan fout zijn
Oh mijn lief
Houd me sterk
Ik kijk hoe de kleur van de zon wegvloeit
Ze vertellen me wat ik wil weten
En terwijl onze lichamen in één smelten
We verdwijnen in de nagloed
Ik kijk hoe de kleur van de zon wegvloeit
Ze vertellen me wat ik wil weten
En terwijl onze lichamen in één smelten
We verdwijnen in de nagloed
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt