Hieronder staat de songtekst van het nummer Flower Child , artiest - I Declare War met vertaling
Originele tekst met vertaling
I Declare War
I wasn’t a flower child, I was a mistake
A one night stand with a faceless man
I’m the excrement of a poor decision
Never to give the guidance in the right direction
I’m the floater, the faceless, the excrement
Search the lands, try to find just one man
How deep does one hunt
'Till the search is deemed worthless
The head sitting on my shoulders is filled with sick
I wish that I could vomit out my discontent
A dime, a dozen, throw another one overboard
Pull the chord
Nothing’s going to change
Make amends, understand you are never going to find him
Bury the thoughts
No remorse, someday you’ll learn
He is gone
This faceless man to never return
Cut the chord, time will blur your discontent
Soon enough you will learn to live life without them
Depths of disgust, some for the better, some for worse
No one will know your pain without a father
Pull the chord
Nothings going to change
Make amends, understand you are never going to find him
Let it go
A life filled with horrid thoughts
This depression left you out in the cold
Life goes on, for the better, for the worse
You can let it stew or bury it in the past
Ik was geen bloemenkind, ik was een vergissing
Een one night stand met een gezichtsloze man
Ik ben de uitwerpselen van een slechte beslissing
Nooit de begeleiding in de goede richting geven
Ik ben de drijver, de gezichtsloze, de uitwerpselen
Doorzoek de landen, probeer slechts één man te vinden
Hoe diep jaagt men?
'Totdat de zoektocht waardeloos wordt geacht'
Het hoofd dat op mijn schouders zit, is gevuld met zieken
Ik wou dat ik mijn ontevredenheid kon uitkotsen
Een dubbeltje, een dozijn, gooi er nog een overboord
Trek aan het akkoord
Er verandert niets
Maak het goed, begrijp dat je hem nooit zult vinden
Begraaf de gedachten
Geen spijt, ooit zul je het leren
Hij is weg
Deze gezichtsloze man om nooit meer terug te keren
Snijd de snaar door, de tijd zal je ontevredenheid doen vervagen
Je zult snel genoeg leren om zonder hen te leven
Diepten van walging, sommige ten goede, andere ten kwade
Niemand zal je pijn kennen zonder een vader
Trek aan het akkoord
Er gaat niets veranderen
Maak het goed, begrijp dat je hem nooit zult vinden
Laat het gaan
Een leven vol afschuwelijke gedachten
Deze depressie liet je in de kou staan
Het leven gaat door, ten goede, ten kwade
Je kunt het laten stoven of in het verleden begraven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt