С переводом

Duydunuz Mu - İbrahim Tatlıses

Альбом

Kara Zindan

Год

1989

Язык

`Turks`

Длительность

292020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Duydunuz Mu , artiest - İbrahim Tatlıses met vertaling

Tekst van het liedje " Duydunuz Mu "

Originele tekst met vertaling

Duydunuz Mu

İbrahim Tatlıses

Оригинальный текст

Gözlerimin nuru gibi

Bedenimin ruhu gibi

Seven var mı benim gibi

Böyle bir aşk duydunuz mu

Ah gözlerimin nuru gibi

Bedenimin ruhu gibi

Seven var mı benim gibi

Böyle bir aşk duydunuz mu

Anlatmaya yetmez sözüm

Başkasını görmez gözüm

Sanki canım sanki özüm

Böyle bir aşk duydunuz mu?

Anlatmaya yetmez sözüm

Başkasını görmez gözüm

Sanki canım sanki özüm

Böyle bir aşk duydunuz mu?

Duydunuz mu?

Böyle seven duydunuz mu?

Onun için yaşıyorum

Onu kendim sanıyorum

Deli miyim bilmiyorum

Böyle bir aşk duydunuz mu?

Aaaah

Onun için yaşıyorum

Onu kendim sanıyorum

Deli miyim bilmiyorum

Böyle bir aşk duydunuz mu?

Anlatmaya yetmez sözüm

Başkasını görmez gözüm

Sanki canım, sanki özüm

Böyle bir aşk duydunuz mu?

Anlatmaya yetmez sözüm

Başkasını görmez gözüm

Sanki canım, sanki özüm

Böyle bir aşk duydunuz mu?

Duydunuz mu?

Böyle seven duydunuz mu?

Перевод песни

als het licht van mijn ogen

als de ziel van mijn lichaam

Heb je een minnaar zoals ik?

Heb je gehoord van zo'n liefde?

Oh als het licht van mijn ogen

als de ziel van mijn lichaam

Heb je een minnaar zoals ik?

Heb je gehoord van zo'n liefde?

Mijn woorden zijn niet genoeg om te beschrijven

Ik kan niemand anders zien

Het is als mijn ziel