Tamam Aşkım - İbrahim Tatlıses

Birgün yolda giderken

Biriyle konuşurken

Bir şarkı duyduğunda

Aklına geldiğim oluyor mu hiç

Uzanmış düşünürken

Denizi seyrederken

En olmadık bir şeyden

Gözünün dolduğu oluyor mu hiç

Üzüldüğünü görmek ister miyim

Dayanabilir miyim

Ne sanıyorsun beni

Ah aşkım aman (yaman) aşkım

Sen ne dersen tamam aşkım

Çok acılar içinde kaldın

Ne istersen söyle aşkım

Bu senin farkın

Bir şeyler karalarken

Kahveni yudumlarken

Perdeyi aralarken

Aklına geldiğim oluyor mu hiç

Böyle güzel bir günden

Şu deniz şu gülden

İkimizin resminden

Gözünün dolduğu oluyor mu hiç

Ah taş mıyım duvar mıyım

Ben sana kıyar mıyım

Op een dag onderweg

met iemand praten

als je een liedje hoort

Denk ik ooit aan?

liggen denken

naar de zee kijken

Van het meest onwaarschijnlijke

Heb je wel eens tranen in je ogen

Wil ik je boos zien?

kan ik het verdragen?

Wat denk je me

Oh mijn liefde, oh mijn liefde

Wat je ook zegt, oké mijn liefste

Je hebt zoveel pijn gehad

Zeg wat je wilt, mijn liefste

Dit is jouw verschil

terwijl je iets schrijft

Onder het genot van je koffie

Bij het scheiden van het gordijn

Denk ik ooit aan?

zo'n mooie dag

Deze zee is gemaakt van die roos

Van de foto van ons

Heb je wel eens tranen in je ogen

Oh, ben ik een steen, ben ik een muur?

zal ik je vermoorden?