Dağlar Dağlar - İbrahim Tatlıses

Ellerimle büyüttüğüm, solar iken dirilttiğim

Çiçeğimi kopardın sen, ellere verdin

Çiçeğimi kopardın sen, ellere verdin

Dağlar, dağlar

Kurban olam, yol ver, geçem

Sevdiğimi son bir olsun yakından görem

Kuşlar ötmez, güller soldu, yüce dağlar duman oldu

Belli ki gittiğin yerden kara haber var

Belli ki gittiğin yerden kara haber var

Dağlar, dağlar

Kurban olam, yol ver, geçem

Sevdiğimi son bir olsun yakından görem

Sevdiğimi son bir olsun yakından görem

Dat ik met mijn handen ophief, dat ik herleefde toen het vervaagde

Je plukte mijn bloem, gaf het aan de handen

Je plukte mijn bloem, gaf het aan de handen

bergen, bergen

Laat me een slachtoffer zijn, geef toe, ik kan er niet langs

Ik kan degene van wie ik hou nog een laatste keer van dichtbij zien

De vogels zingen niet, de rozen verdorren, de hoge bergen veranderen in rook

Het is duidelijk dat er slecht nieuws is van waar je naartoe gaat.

Het is duidelijk dat er slecht nieuws is van waar je naartoe gaat.

bergen, bergen

Laat me een slachtoffer zijn, geef toe, ik kan er niet langs

Ik kan degene van wie ik hou nog een laatste keer van dichtbij zien

Ik kan degene van wie ik hou nog een laatste keer van dichtbij zien