Al Al (Paraçi) - İbrahim Tatlıses

Bıktım sahte dostlarımdan

Bitmeyen hesaplarımdan aman aman

yakınımdan uzağımdan

içerimden dışarımdan aman aman

Onun ayrı bunun ayrı

derdi bitmiyor

ne yaparsan yap hiç kimse memnun olmuyor

Bir ipte bin canbaz oynar

Deliler akıl satar

Al al al al al al al al …

Ah Bir ipte bin canbaz oynar

Deliler akıl satar

Al al al al al al al al …

İyi dedim kaçtı gitti

en zor anımda terketti aman aman

dertlerim hafifleseydi

herkese ağır gelirdi aman aman

bir o yandan bir bu yandan her bir tarafdan

ne eş ne dost ne sevgili çıkmaz aradan

Bir ipte bin canbaz oynar

Deliler akıl satar

Al al al al al al al al …

Ah Bir ipte bin canbaz oynar

Deliler akıl satar

Al al al al al al al al …

Ik heb genoeg van mijn nepvrienden

Amen van mijn eindeloze rekeningen

van dichtbij mij

van binnen uit mij

het staat los van dit

haar problemen houden niet op

wat je ook doet, niemand is tevreden

Duizend idioten spelen aan een touwtje

Gekke mensen verkopen hun verstand

Pak het, pak het, pak het, pak het...

Ah Duizenden idioten spelen op een slappe koord

Gekke mensen verkopen hun verstand

Pak het, pak het, pak het, pak het...

Ik zei goed, hij rende weg

hij vertrok op mijn moeilijkste moment, aman aman

Als mijn problemen waren verlicht

het zou zwaar zijn voor iedereen, aman aman

van die kant naar deze kant van elke kant

noch echtgenoot, noch vriend, noch minnaar komt uit de weg

Duizend idioten spelen aan een touwtje

Gekke mensen verkopen hun verstand

Pak het, pak het, pak het, pak het...

Ah Duizenden idioten spelen op een slappe koord

Gekke mensen verkopen hun verstand

Pak het, pak het, pak het, pak het...