Hieronder staat de songtekst van het nummer See You Again , artiest - I AM I met vertaling
Originele tekst met vertaling
I AM I
They say never in a thousand years
Do we shed the tears?
Do we know the price of war?
Forever and a single day
Would it end this way?
I never ask you for more
Didn't have the words to say
Like a child at play
You are the one I adore
Spread your wings into the sky
As you say goodbye
You make me come back for more
I see you again
I see you again
Gone are these days together
A season in vain
A lifetime the same
Who wants to live forever?
Tears won't get you sympathy
Only you and me
I can feel it more and more
Nothing to replace our shame
But a burning flame
It melts you to the core
Never will you feel my pain?
Will it be the same?
One day I'll be back for more
Standing in the pouring rain
Only me to blame
Let my ship sail from the shore
I see you again
I see you again
Gone are these days together
A season in vain
A lifetime the same
Who wants to live forever?
I see you again
I see you again
Gone are these days together
A season in vain
A lifetime the same
Don’t let it pass you by
I wanna see you try (see you try)
There's no escaping this
I'll hold my head up high
Never will you feel my pain?
Will it be the same?
One day I'll be back for more
Crying in the pouring rain
Only me to blame
Let my ship sail from the shore
I see you again
I see you again
Gone are these days together
A season in vain
A lifetime the same
Who wants to live forever?
I see you again
I see you again
Gone are these days together
A season in vain
A lifetime the same
Who wants to live forever?
Ze zeggen nooit in duizend jaar
Vergoten we de tranen?
Kennen we de prijs van oorlog?
Voor altijd en een enkele dag
Zou het zo eindigen?
Ik vraag je nooit om meer
Had geen woorden om te zeggen
Als een spelend kind
Jij bent degene die ik aanbid
Spreid je vleugels de lucht in
Als je afscheid neemt
Je laat me terugkomen voor meer
ik zie je opnieuw
ik zie je opnieuw
Voorbij zijn deze dagen samen
Een tevergeefs seizoen
Een leven lang hetzelfde
Wie wil het eeuwige leven?
Van tranen krijg je geen sympathie
Alleen jij en ik
Ik voel het steeds meer
Niets om onze schaamte te vervangen
Maar een brandende vlam
Het smelt je tot op het bot
Nooit zal je mijn pijn voelen?
Zal het hetzelfde zijn?
Op een dag kom ik terug voor meer
In de stromende regen staan
Alleen mij de schuld
Laat mijn schip van de kust varen
ik zie je opnieuw
ik zie je opnieuw
Voorbij zijn deze dagen samen
Een tevergeefs seizoen
Een leven lang hetzelfde
Wie wil het eeuwige leven?
ik zie je opnieuw
ik zie je opnieuw
Voorbij zijn deze dagen samen
Een tevergeefs seizoen
Een leven lang hetzelfde
Laat het niet aan je voorbij gaan
Ik wil je zien proberen (zie je proberen)
Hier is geen ontkomen aan
Ik zal mijn hoofd omhoog houden
Nooit zal je mijn pijn voelen?
Zal het hetzelfde zijn?
Op een dag kom ik terug voor meer
Huilen in de stromende regen
Alleen mij de schuld
Laat mijn schip van de kust varen
ik zie je opnieuw
ik zie je opnieuw
Voorbij zijn deze dagen samen
Een tevergeefs seizoen
Een leven lang hetzelfde
Wie wil het eeuwige leven?
ik zie je opnieuw
ik zie je opnieuw
Voorbij zijn deze dagen samen
Een tevergeefs seizoen
Een leven lang hetzelfde
Wie wil het eeuwige leven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt