Beyond Paradise - Hypnolove
С переводом

Beyond Paradise - Hypnolove

Альбом
Ghost Carnival
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
267910

Hieronder staat de songtekst van het nummer Beyond Paradise , artiest - Hypnolove met vertaling

Tekst van het liedje " Beyond Paradise "

Originele tekst met vertaling

Beyond Paradise

Hypnolove

Оригинальный текст

In a dark tropical night.

Heading for a mystic light.

Two dreamers on the nightside.

Escaping from humankind.

They search for a place to be.

The occult center of humanity.

Joining forces from the heart.

The invocation could start.

Across the land, under the stars

I find something in your eyes

Beyond Paradise.

Our will gets stronger than desire

And my old soul burns into an eternal fire.

An old god buried in vain

Is now rising once again.

Washing away all their pain.

Releasing them from their chains.

Through him they were purified.

They felt like some new era had arrived.

The crowned and conquering child

Would now be their only guide.

And in joyful tears they drowned.

They made love until the dawn.

Two lovers facing a new world

Had to spread the word.

Across the Nile, under the sky.

I find something in your eyes.

Beyond Paradise.

In the great pyramid I’ll see.

All your mysteries will be revealed to me.

Across the land, under the stars

I find something in your eyes

Beyond Paradise.

Our will gets stronger than desire

And my old soul burns into an eternal fire.

Перевод песни

In een donkere tropische nacht.

Op weg naar een mystiek licht.

Twee dromers aan de nachtkant.

Ontsnappen aan de mensheid.

Ze zoeken naar een plek om te zijn.

Het occulte centrum van de mensheid.

Krachten bundelen vanuit het hart.

Het aanroepen kon beginnen.

Over het land, onder de sterren

Ik vind iets in je ogen

Voorbij het paradijs.

Onze wil wordt sterker dan verlangen

En mijn oude ziel brandt in een eeuwig vuur.

Een oude god tevergeefs begraven

Is nu weer aan het stijgen.

Al hun pijn wegspoelen.

Ze bevrijden van hun ketenen.

Door hem werden ze gezuiverd.

Ze hadden het gevoel dat er een nieuw tijdperk was aangebroken.

Het gekroonde en overwinnende kind

Zou nu hun enige gids zijn.

En in vreugdevolle tranen verdronken ze.

Ze bedreven de liefde tot het ochtendgloren.

Twee geliefden die een nieuwe wereld tegemoet gaan

Moest het woord verspreiden.

Over de Nijl, onder de hemel.

Ik vind iets in je ogen.

Voorbij het paradijs.

In de grote piramide zal ik zien.

Al je mysteries zullen aan mij worden onthuld.

Over het land, onder de sterren

Ik vind iets in je ogen

Voorbij het paradijs.

Onze wil wordt sterker dan verlangen

En mijn oude ziel brandt in een eeuwig vuur.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt