Hieronder staat de songtekst van het nummer Animal , artiest - Hustle Gang, Travis Scott, T.I. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hustle Gang, Travis Scott, T.I.
I’m floating, I’m floating, I’m floating, I’m floating
From the ground
I’m floating, I’m floating, I’m floating, I’m floating
From the ground
We lost in the world who’s feeling safe
It’s parked outside been in the case
We walk outside feel like a mason
Another preacher at the altar to tell you to have a taste
White wine, go ahead and sip your race
And walk in the closet and feel amazed
Ain’t no retire, fall out of line and we get to pace
And we gonna simply reside and fill up the space
Took the Travis may leave you around and place it
That’s a classic, no other way to have it
Remember me and my brother slept on that mattress
Now look how many bitches piled up on that mattress
I’m feeling too proud, cause all my niggas aroused
I got them people right now for them to fill it
It was cool for a second, but now might take a minute
Cause now I’m in the building, god damn, I’m about to kill it
I’m floating, I’m floating, I’m floating, I’m floating
From the ground
I’m floating, I’m floating, I’m floating, I’m floating
From the ground
Welcome to America, home to the gutter, nigga
Where every nigga wanna be another nigga
Either your brother or your cousin is the drug dealer
If you make it out the hood, haters wanna grudge with you
As I wander these streets up under me
It’s a concrete jungle economy
Who runs the world?
Ego, money, greed
Well, I have my weed and my money green
Who ever said that we wasn’t money trees?
Anyway fuck it, I’mma get high anyway
Gone before my niggas say
Lock up in them prison gates
Life’s a bitch then you die
If you can do you any day
I’m floating, I’m floating, I’m floating, I’m floating
From the ground
I’m floating, I’m floating, I’m floating, I’m floating
From the ground
3−57 apparo the shit I wearo be Balenciaga
Prada, Margiela or something hotter
Double barrel your medulla oblongata send you to Allah
A million dollars on my wardrobe, Damier on my collars
Nothing short of an assassin, garments I sit my ass in
Kill niggas dead on the scene, no casket
Basking in my glory on the 37th story of a highrise
Ten hoes, nice thighs, mai tai’s
Serving umbrellas, but I knew the perfect fellow
So impressive, she would straddle this berretta if I let her
Have a blast of a lifetime, ass of a lifetime
Swear this dick I give her it’ll last her a lifetime
A nice nine selling hard rock in the pipeline
Put in their life and now they love a nigga longtime
Wednesday three freaks, Thursday four hoes
Five on Friday, yesterday six chicks
Today is the sabbath I got seven going at it
On a mattress doing shit you can’t imagine, I’m laughing
True story, real talk, that’s classic
I’m floating, I’m floating, I’m floating, I’m floating
From the ground
I’m floating, I’m floating, I’m floating, I’m floating
From the ground
Ik zweef, ik zweef, ik zweef, ik zweef
Vanaf de grond
Ik zweef, ik zweef, ik zweef, ik zweef
Vanaf de grond
We zijn verdwaald in de wereld die zich veilig voelt
Hij heeft buiten in de koffer gestaan
We lopen naar buiten en voelen ons als een metselaar
Een andere predikant bij het altaar om je te vertellen dat je moet proeven
Witte wijn, ga je gang en drink je race
En loop in de kast en sta versteld
Ain't no pensionering, out of line en we komen op tempo
En we gaan gewoon wonen en de ruimte vullen
Nam de Travis mag je achterlaten en plaatsen?
Dat is een klassieker, geen andere manier om het te hebben
Weet je nog dat ik en mijn broer op die matras sliepen
Kijk nu eens hoeveel teven zich op die matras hebben opgestapeld
Ik voel me te trots, want al mijn niggas opgewonden
Ik heb die mensen nu voor ze om het te vullen
Het was even cool, maar nu kan het even duren
Want nu ben ik in het gebouw, verdomme, ik sta op het punt om het te doden
Ik zweef, ik zweef, ik zweef, ik zweef
Vanaf de grond
Ik zweef, ik zweef, ik zweef, ik zweef
Vanaf de grond
Welkom in Amerika, de thuisbasis van de goot, nigga
Waar elke nigga een andere nigga wil zijn
Ofwel je broer of je neef is de drugsdealer
Als je het haalt, willen haters je kwalijk nemen
Terwijl ik door deze straten onder mij dwaal
Het is een concrete jungle-economie
Wie bestuurt de wereld?
Ego, geld, hebzucht
Nou, ik heb mijn wiet en mijn geld groen
Wie heeft ooit gezegd dat we geen geldbomen waren?
Hoe dan ook, fuck it, ik word sowieso high
Voorbij mijn niggas zeg
Opsluiten in die gevangenispoorten
Het leven is een bitch en dan sterf je
Als je elke dag kunt doen
Ik zweef, ik zweef, ik zweef, ik zweef
Vanaf de grond
Ik zweef, ik zweef, ik zweef, ik zweef
Vanaf de grond
3−57 apparo the shit I wearo be Balenciaga
Prada, Margiela of iets heter
Verdubbel je medulla oblongata en stuur je naar Allah
Een miljoen dollar op mijn kledingkast, Damier op mijn halsbanden
Niets minder dan een moordenaar, kleding waar ik in zit
Dood vinden dood ter plaatse, geen kist
Koesteren in mijn glorie op het 37e verhaal van een hoogbouw
Tien hoes, mooie dijen, mai tai's
Paraplu's serveren, maar ik kende de perfecte kerel
Zo indrukwekkend, ze zou schrijlings op deze berretta zitten als ik haar toeliet
Geniet van je leven, kont van je leven
Zweer deze lul, ik geef haar dat ze een leven lang meegaat
Een mooie negen verkopende hardrock in de pijplijn
Zet in hun leven en nu houden ze al heel lang van een nigga
Woensdag drie freaks, donderdag vier hoes
Vijf op vrijdag, gisteren zes kuikens
Vandaag is de sabbat waarvan ik er zeven heb
Op een matras die shit doet die je je niet kunt voorstellen, lach ik
Waargebeurd verhaal, echt gepraat, dat is klassiek
Ik zweef, ik zweef, ik zweef, ik zweef
Vanaf de grond
Ik zweef, ik zweef, ik zweef, ik zweef
Vanaf de grond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt