
Hieronder staat de songtekst van het nummer Från Igår , artiest - Huset met vertaling
Originele tekst met vertaling
Huset
Yeah, jag måste se bakom min rygg
Måste hålla hotet nära för att vara trygg
Du kan få mig ner helt själv
Du kan rasa allting som vi byggt
Om du sätter eld på bron så kommer elden upp till mig
Det får inte ske och det är upp till mig
Känns som allt är upp till mig
Långt ner nu, tvekar på mig och sånt ser du
Får dem med dig för sån är du
Ingen säger nåt, ingen vågar men de vet att jag märker på dem
Meningen kommer från dem
Ser ingen mening med sånt
Stå för din skit
Eller stå i din skit och var medveten om det, ye
Fuck att vara nån annan
Jag har mig och inget annat
Lägger ingenting på fler än mig själv
Låt det stanna där vi hamnat, yeah
Tänker på dig, jag vet inte vad du kommer ta
Tänker på dig, jag vet inte vad det var du sa
Jag fick höra massa shit av en annan boy
Har du något att berätta för mig eller vad?
Jag förväntade mig sanningen, sökte förståelse
Fann ingen, jag fann ingen
Jag hör vad du säger men bryr mig om handlingen
Lovar, men nu är du kall igen
Det var ett tag sen jag såg oss som två
Men undrar hur du har det, hur du mår
Vi fastnar ofta i gamla spår
Nu blev det så, du sa «det är dig jag väntar på»
Men låt mig förändras då
Du sa åt mig «du gör det svårt»
Men det är du som jag ej förstår, att hur kan jag ändras då?
Låt det gå, låt det gå
Låt mig vakna ifrån igår
Ah, ifrån igår
Låt mig vakna ifrån igår
Whoa oh
Whoa oh, whoa oh, whoa oh, oh
Gjort det här med mina två händer
Mina många timmar, mina få vänner, mina
Day-ones, samma som då
Hoppas ni alla förstår, kommer alltid bistå
Framåt som en
Hemåt tillsammans som en
Kanske inte alltid kommer helt överens
Glömmer det vi gör, bara tänker på sen
Ye
Kommer hem och går och lägger dig, är så låg
Du betalar vad de vill för att må så
Du är långt bort när jag ser dig
Bror, kom tillbaka, jag ber dig
Enkelt att påstå, nåt en kan stå på sig och säga det alla ser
Jag kan förlåta dem, tro inget annat och alla vet, alla vet
Det var ett tag sen jag såg oss som två
Men undrar hur du har det, hur du mår
Vi fastnar ofta i gamla spår
Nu blev det så, du sa «det är dig jag väntar på»
Men låt mig förändras då
Du sa åt mig «du gör det svårt»
Men det är du som jag ej förstår, att hur kan jag ändras då?
Låt det gå, låt det gå
Låt mig vakna ifrån igår
Ah, ifrån igår
Låt mig vakna ifrån igår
Whoa oh
Whoa oh, whoa oh, whoa oh, oh
Låt mig vakna ifrån igår
Ja, ik moet achter mijn rug om kijken
Moet de dreiging dichtbij houden om veilig te zijn
Je kunt me helemaal alleen neerhalen
Je kunt alles slopen wat we hebben gebouwd
Als je de brug in brand steekt, komt het vuur naar mij toe
Het mag niet gebeuren en het is aan mij
Het voelt alsof het allemaal aan mij ligt
Helemaal naar beneden nu, twijfelend aan mij en dat soort dingen, zie je
Neem ze mee, want dat is wie je bent
Niemand zegt iets, niemand durft, maar ze weten dat ik ze opmerk
De zin komt van hen
Ik zie daar het nut niet van in
Kom op voor je shit
Of sta in je stront en wees je ervan bewust, jij
Fuck iemand anders zijn
Ik heb mij en niets anders
Niet meer mensen dan mezelf iets opdringen
Laat het waar we gebleven waren, ja
Als ik aan je denk, weet ik niet wat je wilt
Ik denk aan je, ik weet niet wat je zei
Ik heb veel onzin gehoord van een andere jongen
Heb je me iets te vertellen of zo?
Ik verwachtte de waarheid, zocht begrip
Geen gevonden, ik heb er geen gevonden
Ik hoor wat je zegt, maar geef om de plot
Beloofd, maar nu heb je het weer koud
Het was al een tijdje geleden dat ik ons tweeën zag
Maar ik vraag me af hoe het met je gaat, hoe het met je gaat
We komen vaak vast te zitten in oude sleur
Nu is het gebeurd, je zei "jij bent het waar ik op wacht"
Maar laat me dan veranderen
Je vertelde me "je maakt het moeilijk"
Maar jij bent het die ik niet begrijp, hoe kan ik dan veranderen?
Laat het gaan laat het gaan
Laat me wakker worden van gisteren
Aha, van gisteren
Laat me wakker worden van gisteren
Wauw oh
Whoa oh, whoa oh, whoa oh, oh
Gemaakt met mijn twee handen
Mijn vele uren, mijn paar vrienden, mijn
Day-ones, hetzelfde als toen
Ik hoop dat jullie het allemaal begrijpen, zal altijd helpen
Vooruit als één
Samen als één naar huis
Misschien niet altijd helemaal mee eens
Vergeten wat we aan het doen zijn, er later gewoon aan denken
Ja
Kom naar huis en ga naar bed, ben zo neerslachtig
U betaalt wat ze op die manier willen voelen
Je bent ver weg als ik je zie
Broer, kom terug, ik smeek je
Makkelijk gezegd, iets waar je voor kunt opkomen en dat iedereen kan zien
Ik kan ze vergeven, geloof niets anders en iedereen weet het, iedereen weet het
Het was al een tijdje geleden dat ik ons tweeën zag
Maar ik vraag me af hoe het met je gaat, hoe het met je gaat
We komen vaak vast te zitten in oude sleur
Nu is het gebeurd, je zei "jij bent het waar ik op wacht"
Maar laat me dan veranderen
Je vertelde me "je maakt het moeilijk"
Maar jij bent het die ik niet begrijp, hoe kan ik dan veranderen?
Laat het gaan laat het gaan
Laat me wakker worden van gisteren
Aha, van gisteren
Laat me wakker worden van gisteren
Wauw oh
Whoa oh, whoa oh, whoa oh, oh
Laat me wakker worden van gisteren
Huset • 2017
Huset • 2017
Huset • 2020
Huset • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt