Tonight I'm Going To Be Like A Shooting Star - Hurricane Bells

I remember the time so well

Looking back you could never tell

What you meant when you said to me

This is how it was going to be

In your apartment up in the back

I was peaking through a window crack

Looking out at a straight fall back

You looked over at me and said

Tonight I’m going to be like a shooting star

You would not believe I would go this far

But I know what that means

I know what that means

Out of anger or out of spite

Clinging on to me every night

With your face in your hands you were

Like a flame with nothing to burn

Every time I would turn away

Every time I would go astray

Every time try to get off the hook

You would give me that same old look

Tonight I’m going to be like a shooting star

You would not believe I would go this far

But I know what that means

I know what that means

There are things now that I have lost

I have payed up for every cost

I admit that I had to go

Now its over you see and so

Tonight I’m going to be like a shooting star

You would not believe I would go this far

You know what that means

You know what that means

Ik herinner me de tijd nog zo goed

Terugkijkend zou je het nooit kunnen zeggen

Wat je bedoelde toen je tegen me zei

Dit is hoe het zou gaan

In je appartement achterin

Ik gluurde door een raamspleet

Kijken naar een rechte terugval

Je keek naar me en zei:

Vanavond zal ik als een vallende ster zijn

Je zou niet geloven dat ik zo ver zou gaan

Maar ik weet wat dat betekent

Ik weet wat dat betekent

Uit woede of uit woede

Elke nacht aan me vastklampen

Met je gezicht in je handen was je

Als een vlam die niets te branden heeft

Elke keer dat ik me zou afwenden

Elke keer zou ik op een dwaalspoor gaan

Elke keer proberen om van de haak te komen

Je zou me diezelfde oude blik geven

Vanavond zal ik als een vallende ster zijn

Je zou niet geloven dat ik zo ver zou gaan

Maar ik weet wat dat betekent

Ik weet wat dat betekent

Er zijn nu dingen die ik ben kwijtgeraakt

Ik heb alle kosten betaald

Ik geef toe dat ik moest gaan

Nu is het voorbij zie je en zo

Vanavond zal ik als een vallende ster zijn

Je zou niet geloven dat ik zo ver zou gaan

Je weet wat dat betekent

Je weet wat dat betekent