Ipuinetan - Huntza

Behin ba omen zen ahate txiki bat

Desberdina denengandik

Ez zituena moko luze bat

Ta bi hegal zabal, polit

Zisne talde batek gonbit

Maitatu zuten gogotik

Haiekin dabil geroztik

Bere burua onartu zuen

Ta ausardi horrengatik:

Barrutik zisne bilakatzeak

Edertu zuen kanpotik

Murumendiko Mariren berri

Konta beharrean nago

Seme-alabak ez zituen nahi

Bihurtu kristau esklabo

Mari sutu zen zeharo

Guztiek zioten klaro:

Madarikatua dago!

Garbi zuenez, alde egin zuen

Gure mundutik harago

Lurrean daude ta infernuan baino

Askoz deabru gehiago

Baziren hiru txerritxo ausart

Etxe berean heziak

Lasai bizitzen ez zien uzten

Otsoaren maleziak

Harrizkoan babes guztiak

Etsaiaren gabeziak

Aldaketan sinetsiak

Elkarrekiko maitasun harek

Egin zittun bereziak

Badaude eta indarrez bota

Ezin diren harresiak!

Er was eens een eendje

Anders dan iedereen

Wat het niet had was een lange snavel

En twee brede vleugels, leuk

Uitgenodigd door een groep zwanen

Ze hielden van hem vanuit het hart

Sindsdien is hij bij hen

Hij accepteerde zichzelf

En voor die moed:

Van binnenuit een zwaan worden

Hij verfraaide de buitenkant

Over Mari uit Murumendi

Ik moet je vertellen

Hij wilde geen kinderen

Word een christelijke slaaf

Mari was helemaal opgewonden

Het was voor iedereen duidelijk:

Het is vervloekt!

Omdat hij schoon was, ging hij weg

Buiten onze wereld

Ze zijn op aarde in plaats van in de hel

Nog veel meer demonen

Er waren drie dappere biggetjes

Opgeleid in hetzelfde huis

Hij stond hen niet toe in vrede te leven

De klauwen van de wolf

Alle bescherming in steen

Tekortkomingen van de vijand

Gelovigen in verandering

Die wederzijdse liefde

We hebben ze speciaal gemaakt

Als die er zijn, gooi ze dan met geweld weg

Onmogelijke muren!